Parallel Verses
La Nueva Biblia de los Hispanos
A cargo de los camellos {estaba} Obil el Ismaelita; y a cargo de las asnas {estaba} Jehedías el Meronotita.
La Biblia de las Américas
A cargo de los camellos {estaba} Obil ismaelita; y a cargo de las asnas {estaba} Jehedías meronotita.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
y de los camellos, Obil, el ismaelita; y de las asnas, Jehedías, el meronotita;
Reina Valera 1909
Y de los camellos, Obil Ismaelita; y de las asnas, Jedías Meronothita;
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
y de los camellos, Obil ismaelita; y de las asnas, Jehedías meronotita;
Spanish: Reina Valera Gómez
Y de los camellos, Obil ismaelita; y de las asnas, Jehedías meronotita;
New American Standard Bible
Obil the Ishmaelite had charge of the camels; and Jehdeiah the Meronothite had charge of the donkeys.
Referencias Cruzadas
Génesis 47:6
"La tierra de Egipto está a tu disposición. En lo mejor de la tierra haz habitar a tu padre y a tus hermanos. Que habiten en la tierra de Gosén, y si sabes que hay hombres capaces entre ellos, ponlos a cargo de mi ganado."
Job 1:3
Su hacienda era de 7,000 ovejas, 3,000 camellos, 500 yuntas de bueyes, 500 asnas y muchísima servidumbre. Aquel hombre era el más grande de todos los hijos del oriente.