Parallel Verses
La Biblia de las Américas
Y he aquí que mientras ella estaba aún hablando con el rey, entró el profeta Natán.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Y estando aún hablando ella con el rey, he aquí Natán, el profeta, que vino.
Reina Valera 1909
Y estando aún hablando ella con el rey, he aquí Nathán profeta, que vino.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Sucedió que mientras ella estaba aún hablando con el rey, entró el profeta Natán.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y estando aún hablando ella con el rey, he aquí Natán profeta, que vino.
Spanish: Reina Valera Gómez
Y he aquí que mientras ella aún hablaba con el rey, vino también Natán el profeta.
New American Standard Bible
Behold, while she was still speaking with the king, Nathan the prophet came in.
Artículos
Referencias Cruzadas
Génesis 24:15
Y sucedió que antes de haber terminado de hablar, he aquí que Rebeca, hija de Betuel, hijo de Milca, mujer de Nacor, hermano de Abraham, salió con el cántaro sobre su hombro.
Job 1:16-18
Mientras estaba éste hablando, vino otro y dijo: Fuego de Dios cayó del cielo y quemó las ovejas y a los criados y los consumió; sólo yo escapé para contárte{lo.}
Daniel 9:20
Aún estaba yo hablando, orando y confesando mi pecado y el pecado de mi pueblo Israel, y presentando mi súplica delante del Señor mi Dios por el santo monte de mi Dios,