Parallel Verses

La Biblia de las Américas

Estos son los que sirvieron al rey, sin contar los que el rey puso en las ciudades fortificadas por todo Judá.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Estos eran siervos del rey, sin los que el rey había puesto en las ciudades de guarnición por toda Judea.

Reina Valera 1909

Estos eran siervos del rey, sin los que había el rey puesto en las ciudades de guarnición por toda Judea.

La Nueva Biblia de los Hispanos

Estos son los que sirvieron al rey, sin contar los que el rey puso en las ciudades fortificadas por todo Judá.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Estos eran siervos del rey, sin los que el rey había puesto en las ciudades de guarnición por toda Judea.

Spanish: Reina Valera Gómez

Éstos eran siervos del rey, sin contar los que el rey había puesto en las ciudades fortificadas por toda Judá.

New American Standard Bible

These are they who served the king, apart from those whom the king put in the fortified cities through all Judah.

Referencias Cruzadas

2 Crónicas 17:2

Puso tropas en todas las ciudades fortificadas de Judá, y puso guarniciones en la tierra de Judá y en las ciudades de Efraín que su padre Asa había tomado.

2 Crónicas 11:12

Y {puso} escudos y lanzas en todas las ciudades y las reforzó en gran manera. Así mantuvo a su lado a Judá y a Benjamín.

2 Crónicas 11:23

Y obró sabiamente, y distribuyó a algunos de sus hijos por todos los territorios de Judá y de Benjamín, por todas las ciudades fortificadas, les dio alimento en abundancia, y {les} buscó muchas mujeres.

2 Crónicas 17:12

Josafat se engrandecía más y más, y edificó fortalezas y ciudades de almacenaje en Judá.

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org