Parallel Verses

La Biblia de las Américas

Cuando le fue contado a David lo que Rizpa, hija de Aja, concubina de Saúl, había hecho,

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Y fue dicho a David lo que hacía Rizpa hija de Aja, concubina de Saúl.

Reina Valera 1909

Y fué dicho á David lo que hacía Rispa hija de Aja, concubina de Saúl.

La Nueva Biblia de los Hispanos

Cuando le contaron a David lo que había hecho Rizpa, hija de Aja, concubina de Saúl,

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Y fue dicho a David lo que hacía Rizpa hija de Aja, concubina de Saúl.

Spanish: Reina Valera Gómez

Y fue dicho a David lo que hacía Rispa hija de Aja, concubina de Saúl.

New American Standard Bible

When it was told David what Rizpah the daughter of Aiah, the concubine of Saul, had done,

Referencias Cruzadas

Rut 2:11-12

Y Booz le respondió, y dijo: Todo lo que has hecho por tu suegra después de la muerte de tu esposo me ha sido informado en detalle, y {cómo} dejaste a tu padre, a tu madre y tu tierra natal, y viniste a un pueblo que antes no conocías.

2 Samuel 2:4

Vinieron los hombres de Judá y ungieron allí a David como rey sobre la casa de Judá. Y avisaron a David, diciendo: Fueron los hombres de Jabes de Galaad los que sepultaron a Saúl.

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org