Parallel Verses
La Nueva Biblia de los Hispanos
``Cuando salgas como ejército contra tus enemigos, te guardarás de toda cosa impura.
La Biblia de las Américas
Cuando salgas como ejército contra tus enemigos, te guardarás de toda cosa mala.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Cuando salieres a campaña contra tus enemigos, guárdate de toda cosa mala.
Reina Valera 1909
Cuando salieres á campaña contra tus enemigos, guárdate de toda cosa mala.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Cuando salieres a campaña contra tus enemigos, guárdate de toda cosa mala.
Spanish: Reina Valera Gómez
Cuando salieres a campaña contra tus enemigos, guárdate de toda cosa mala.
New American Standard Bible
"When you go out as an army against your enemies, you shall keep yourself from every evil thing.
Referencias Cruzadas
Josué 6:18
"Pero ustedes, tengan mucho cuidado en cuanto a las cosas dedicadas al anatema, no sea que {las} codicien y tomando de las cosas del anatema, hagan maldito el campamento de Israel y traigan desgracia sobre él.
Josué 7:11-13
"Israel ha pecado y también ha transgredido Mi pacto que les ordené. Y hasta han tomado de las cosas dedicadas al anatema, y también han robado y mentido, y además {las} han puesto entre sus propias cosas.
Jueces 20:26
Todos los Israelitas y todo el pueblo subieron y vinieron a Betel y lloraron; y permanecieron allí delante del SEÑOR y ayunaron ese día hasta la noche. Y ofrecieron holocaustos y ofrendas de paz delante del SEÑOR.
2 Crónicas 19:4
Y habitó Josafat en Jerusalén, y volvió a salir por entre el pueblo, desde Beerseba hasta la región montañosa de Efraín, y los hizo volver al SEÑOR, Dios de sus padres.
2 Crónicas 20:3-13
Josafat tuvo miedo y se dispuso a buscar al SEÑOR, y proclamó ayuno en todo Judá.
2 Crónicas 31:20-22
Así hizo Ezequías por todo Judá; y él hizo lo bueno, {lo} recto y {lo} verdadero delante del SEÑOR su Dios.
Lucas 3:14
También {algunos} soldados le preguntaban: ``Y nosotros, ¿qué haremos?" ``A nadie quiten dinero por la fuerza," les dijo, ``ni {a nadie} acusen falsamente, y conténtense con su salario."
Apocalipsis 19:11-14
Vi el cielo abierto, y apareció un caballo blanco. El que lo montaba se llama Fiel y Verdadero. Con justicia juzga y hace la guerra.