Parallel Verses

Reina Valera 1909

Y todo el pueblo oirá, y temerá, y no se ensoberbecerán más.

La Biblia de las Américas

Entonces todo el pueblo escuchará y temerá, y no volverá a proceder con presunción.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Y todo el pueblo oirá, y temerá, y no serán soberbios más.

La Nueva Biblia de los Hispanos

"Entonces todo el pueblo escuchará y temerá, y no volverá a proceder con arrogancia.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Y todo el pueblo oirá, y temerá, y no serán soberbios más.

Spanish: Reina Valera Gómez

Y todo el pueblo oirá, y temerá, y no se ensoberbecerán más.

New American Standard Bible

Then all the people will hear and be afraid, and will not act presumptuously again.

Artículos

Referencias Cruzadas

Deuteronomio 13:11

Para que todo Israel oiga, y tema, y no tornen á hacer cosa semejante á esta mala cosa en medio de ti.

Deuteronomio 19:20

Y los que quedaren oirán, y temerán, y no volverán más á hacer una mala cosa como ésta, en medio de ti.

Números 15:30-31

Mas la persona que hiciere algo con altiva mano, así el natural como el extranjero, á Jehová injurió; y la tal persona será cortada de en medio de su pueblo.

Información sobre el Versículo

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org