Parallel Verses
La Nueva Biblia de los Hispanos
El rey extendió hacia Ester el cetro de oro, y Ester se levantó y se puso delante del rey,
La Biblia de las Américas
Extendió el rey hacia Ester el cetro de oro, y Ester se levantó y se puso delante del rey,
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Entonces extendió el rey a Ester la vara de oro, y Ester se levantó, y se puso en pie delante del rey.
Reina Valera 1909
Entonces extendió el rey á Esther el cetro de oro, y Esther se levantó, y púsose en pie delante del rey.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Entonces extendió el rey a Ester la vara de oro, y Ester se levantó, y se puso en pie delante del rey.
Spanish: Reina Valera Gómez
Entonces el rey extendió a Esther el cetro de oro, y Esther se levantó, y se puso en pie delante del rey.
New American Standard Bible
The king extended the golden scepter to Esther. So Esther arose and stood before the king.
Referencias Cruzadas
Ester 4:11
``Todos los siervos del rey y el pueblo de las provincias del rey saben que para cualquier hombre o mujer que vaya al rey en el atrio interior, sin ser llamado, él tiene una sola ley, que se le dé muerte, a menos que el rey le extienda el cetro de oro para que viva. Y yo no he sido llamada para ir al rey por estos treinta días."
Ester 5:2
Cuando el rey vio a la reina Ester de pie en el atrio, ella obtuvo gracia ante sus ojos; y el rey extendió hacia Ester el cetro de oro que {estaba} en su mano. Ester entonces se acercó y tocó el extremo del cetro.
Información sobre el Versículo
Lecturas contextuales
3 Ester habló de nuevo delante del rey, cayó a sus pies, y llorando, le imploró que impidiera los {propósitos} perversos de Amán el Agagueo y el plan que había tramado contra los Judíos. 4 El rey extendió hacia Ester el cetro de oro, y Ester se levantó y se puso delante del rey, 5 y dijo: ``Si le place al rey, y si he hallado gracia delante de él, si el asunto le parece bien al rey y yo soy grata ante sus ojos, que se escriba para revocar las cartas concebidas por Amán, hijo de Hamedata, el Agagueo, las cuales escribió para destruir a los Judíos que están en todas las provincias del rey.