Parallel Verses
La Biblia de las Américas
``Haréis como yo he hecho; no cubriréis vuestros bigotes ni comeréis pan de duelo.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Y haréis de la manera que yo hice; no os cubriréis con rebozo, ni comeréis pan de hombres;
Reina Valera 1909
Y haréis de la manera que yo hice: no os cubriréis con rebozo, ni comeréis pan de hombres;
La Nueva Biblia de los Hispanos
~`Harán como Yo he hecho; no cubrirán sus bigotes ni comerán pan de duelo.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y haréis de la manera que yo hice; no os cubriréis con rebozo, ni comeréis pan de hombres;
Spanish: Reina Valera Gómez
Y haréis de la manera que yo hice: no os cubriréis con rebozo, ni comeréis pan de hombres;
New American Standard Bible
'You will do as I have done; you will not cover your mustache and you will not eat the bread of men.
Referencias Cruzadas
Job 27:15
Sus sobrevivientes serán sepultados a causa de la plaga, y sus viudas no podrán llorar.
Salmos 78:64
Sus sacerdotes cayeron a espada, y sus viudas no pudieron llorar.
Jeremías 16:4-7
De muertes crueles morirán; no serán llorados ni sepultados; serán como estiércol sobre la faz de la tierra; a espada y por hambre serán acabados, y sus cadáveres servirán de comida para las aves del cielo y para las bestias de la tierra.
Jeremías 47:3
a causa del sonido de los cascos de sus corceles, del estruendo de sus carros {y} del estrépito de sus ruedas. No se vuelven los padres {para cuidar} a {sus} hijos, por la debilidad de {sus} brazos,
Ezequiel 24:16-17
Hijo de hombre, he aquí, voy a quitarte de golpe el encanto de tus ojos; pero no te lamentarás, ni llorarás, ni correrán tus lágrimas.
Amós 6:9-10
Y sucederá que si diez hombres quedan en una misma casa, morirán.