Parallel Verses

La Biblia de las Américas

Y Abraham se levantó muy de mañana, {y fue} al sitio donde había estado delante del SEÑOR;

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Y subió Abraham por la mañana al lugar donde había estado delante del SEÑOR.

Reina Valera 1909

Y subió Abraham por la mañana al lugar donde había estado delante de Jehová:

La Nueva Biblia de los Hispanos

Abraham se levantó muy de mañana, {y fue} al sitio donde había estado delante del SEÑOR.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Y subió Abraham por la mañana al lugar donde había estado delante del SEÑOR.

Spanish: Reina Valera Gómez

Y subió Abraham por la mañana al lugar donde había estado delante de Jehová:

New American Standard Bible

Now Abraham arose early in the morning and went to the place where he had stood before the LORD;

Referencias Cruzadas

Génesis 18:22-33

Y se apartaron de allí los hombres y fueron hacia Sodoma, mientras Abraham estaba todavía de pie delante del SEÑOR.

Salmos 5:3

Oh SEÑOR, de mañana oirás mi voz; de mañana presentaré {mi oración} a ti, y {con ansias} esperaré.

Ezequiel 16:49-50

He aquí, esta fue la iniquidad de tu hermana Sodoma: arrogancia, abundancia de pan y completa ociosidad tuvieron ella y sus hijas; pero no ayudaron al pobre ni al necesitado,

Habacuc 2:1

Estaré en mi puesto de guardia, y sobre la fortaleza me pondré; velaré para ver lo que El me dice, y qué he de responder cuando sea reprendido.

Hebreos 2:1

Por tanto, debemos prestar mucha mayor atención a lo que hemos oído, no sea que nos desviemos.

Información sobre el Versículo

Lecturas contextuales

26 Pero la mujer de Lot, {que iba} tras él, miró {hacia atrás} y se convirtió en una columna de sal. 27 Y Abraham se levantó muy de mañana, {y fue} al sitio donde había estado delante del SEÑOR; 28 y dirigió la vista hacia Sodoma y Gomorra y hacia toda la tierra del valle y miró; y he aquí, el humo ascendía de la tierra como el humo de un horno.

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org