Parallel Verses

Reina Valera 1909

Y acontecerá en aquel tiempo, que críe un hombre una vaca y dos ovejas;

La Biblia de las Américas

En aquel día cada uno criará una novilla y un par de ovejas;

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Y acontecerá en aquel tiempo, que críe un hombre una vaca y dos ovejas;

La Nueva Biblia de los Hispanos

En aquel día cada uno criará una novilla y un par de ovejas.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Y acontecerá en aquel tiempo, que críe un hombre una vaca y dos ovejas;

Spanish: Reina Valera Gómez

Y acontecerá en aquel tiempo, que un hombre criará una vaca y dos ovejas;

New American Standard Bible

Now in that day a man may keep alive a heifer and a pair of sheep;

Referencias Cruzadas

Isaías 5:17

Y los corderos serán apacentados según su costumbre; y extraños comerán las gruesas desamparadas.

Jeremías 39:10

Empero Nabuzaradán, capitán de la guardia, hizo quedar en tierra de Judá del vulgo de los pobres que no tenían nada, y dióles entonces viñas y heredades.

Isaías 7:25

Y á todos los montes que se cavaban con azada, no llegará allá el temor de los espinos y de los cardos: mas serán para pasto de bueyes, y para ser hollados de los ganados.

Isaías 17:2

Las ciudades de Aroer desamparadas, en majadas se tornarán; dormirán allí, y no habrá quien los espante.

Isaías 37:30

Y esto te será por señal: Comerás este año lo que nace de suyo, y el año segundo lo que nace de suyo: y el año tercero sembraréis y segaréis, y plantaréis viñas, y comeréis su fruto.

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org