Parallel Verses

La Biblia de las Américas

Envían fuera a sus pequeños cual rebaño, y sus niños andan saltando.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Salen sus chiquitos como manada de ovejas, y sus hijos andan saltando.

Reina Valera 1909

Salen sus chiquitos como manada, Y sus hijos andan saltando.

La Nueva Biblia de los Hispanos

Envían fuera a sus niños cual rebaño, Y sus hijos andan saltando.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Salen sus chiquitos como manada de ovejas, y sus hijos andan saltando.

Spanish: Reina Valera Gómez

Sus pequeños salen como manada, y sus hijos van danzando.

New American Standard Bible

"They send forth their little ones like the flock, And their children skip about.

Referencias Cruzadas

Salmos 107:41

Pero al pobre levanta de la miseria y lo pone seguro en alto, y multiplica {sus} familias como un rebaño.

Salmos 127:3-5

He aquí, don del SEÑOR son los hijos; {y} recompensa es el fruto del vientre.

Información sobre el Versículo

Lecturas contextuales

10 Su toro engendra sin fallar, su vaca pare y no aborta. 11 Envían fuera a sus pequeños cual rebaño, y sus niños andan saltando. 12 Cantan con pandero y arpa, y al son de la flauta se regocijan.

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org