Parallel Verses
La Biblia de las Américas
Sus discípulos se acordaron de que estaba escrito: EL CELO POR TU CASA ME CONSUMIRA.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Entonces se acordaron sus discípulos que está escrito: El celo de tu Casa me consumió.
Reina Valera 1909
Entonces se acordaron sus discípulos que está escrito: El celo de tu casa me comió.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Sus discípulos se acordaron de que estaba escrito: ``EL CELO POR TU CASA ME CONSUMIRA."
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Entonces se acordaron sus discípulos que está escrito: El celo de tu Casa me consumió.
Spanish: Reina Valera Gómez
Entonces se acordaron sus discípulos que está escrito: El celo de tu casa me consumió.
New American Standard Bible
His disciples remembered that it was written, "ZEAL FOR YOUR HOUSE WILL CONSUME ME."
Referencias Cruzadas
Salmos 69:9
Porque el celo por tu casa me ha consumido, y los vituperios de los que te injurian han caído sobre mí.
Salmos 119:139
Mi celo me ha consumido, porque mis adversarios han olvidado tus palabras.