Parallel Verses

La Biblia de las Américas

Respondió Nicodemo y le dijo: ¿Cómo puede ser esto?

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Respondió Nicodemo, y le dijo: ¿Cómo puede esto hacerse?

Reina Valera 1909

Respondió Nicodemo, y díjole: ¿Cómo puede esto hacerse?

La Nueva Biblia de los Hispanos

Nicodemo Le preguntó: `` ¿Cómo puede ser esto?

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Respondió Nicodemo, y le dijo: ¿Cómo puede esto hacerse?

Spanish: Reina Valera Gómez

Respondió Nicodemo, y le dijo: ¿Cómo puede hacerse esto?

New American Standard Bible

Nicodemus said to Him, “How can these things be?”

Referencias Cruzadas

Juan 6:52

Los judíos entonces contendían entre sí, diciendo: ¿Cómo puede éste darnos a comer {su} carne?

Juan 6:60

Por eso muchos de sus discípulos, cuando oyeron {esto,} dijeron: Dura es esta declaración; ¿quién puede escucharla?

Lucas 1:34

Entonces María dijo al ángel: ¿Cómo será esto, puesto que soy virgen?

Proverbios 4:18

Mas la senda de los justos es como la luz de la aurora, que va aumentando en resplandor hasta que es pleno día.

Isaías 42:16

Conduciré a los ciegos por un camino que no conocen, por sendas que no conocen los guiaré; cambiaré delante de ellos las tinieblas en luz y lo escabroso en llanura. Estas cosas haré, y no las dejaré {sin hacer}.

Marcos 8:24-25

Y levantando la vista, dijo: Veo a los hombres, pero {los} veo como árboles que caminan.

Juan 3:4

Nicodemo le dijo*: ¿Cómo puede un hombre nacer siendo {ya} viejo? ¿Acaso puede entrar por segunda vez en el vientre de su madre y nacer?

Información sobre el Versículo

Lecturas contextuales

8 El viento sopla donde quiere, y oyes su sonido, pero no sabes de dónde viene ni adónde va; así es todo aquel que es nacido del Espíritu. 9 Respondió Nicodemo y le dijo: ¿Cómo puede ser esto? 10 Jesús respondió y le dijo: Tú eres maestro de Israel, ¿y no entiendes estas cosas?


Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org