Parallel Verses

La Biblia de las Américas

Entonces le dijeron: ¿Qué debemos hacer para poner en práctica las obras de Dios?

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Y le dijeron: ¿Qué haremos para que obremos las obras de Dios?

Reina Valera 1909

Y dijéronle: ¿Qué haremos para que obremos las obras de Dios?

La Nueva Biblia de los Hispanos

Entonces Le preguntaron: `` ¿Qué debemos hacer para poner en práctica las obras de Dios?"

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Y le dijeron: ¿Qué haremos para que obremos las obras de Dios?

Spanish: Reina Valera Gómez

Entonces le dijeron: ¿Qué debemos hacer para realizar las obras de Dios?

New American Standard Bible

Therefore they said to Him, “What shall we do, so that we may work the works of God?”

Referencias Cruzadas

Deuteronomio 5:27

``Acércate tú, y oye lo que el SEÑOR nuestro Dios dice; entonces dinos todo lo que el SEÑOR nuestro Dios te diga, y {lo} escucharemos y {lo} haremos."

Jeremías 42:3-6

para que el SEÑOR tu Dios nos indique el camino por donde debemos ir y lo que debemos hacer.

Jeremías 42:20

Porque os engañáis a vosotros mismos, pues fuisteis vosotros los que me enviasteis al SEÑOR vuestro Dios, diciendo: Ruega por nosotros al SEÑOR nuestro Dios, y lo que el SEÑOR nuestro Dios diga, nos lo haces saber y lo haremos.

Miqueas 6:7-8

¿Se agrada el SEÑOR de millares de carneros, de miríadas de ríos de aceite? ¿Ofreceré mi primogénito {por} mi rebeldía, el fruto de mis entrañas por el pecado de mi alma?

Mateo 19:16

Y he aquí se le acercó uno y dijo: Maestro, ¿qué bien haré para obtener la vida eterna?

Lucas 10:25

Y he aquí, cierto intérprete de la ley se levantó, y para ponerle a prueba dijo: Maestro, ¿qué haré para heredar la vida eterna?

Hechos 2:37

Al oír {esto,} compungidos de corazón, dijeron a Pedro y a los demás apóstoles: Hermanos, ¿qué haremos?

Hechos 9:6

levántatequé quieres que yo haga? Y el Señor le dijo: Levántate}>>, entra en la ciudad, y se te dirá lo que debes hacer.

Hechos 16:30

y después de sacarlos, dijo: Señores, ¿qué debo hacer para ser salvo?

Información sobre el Versículo

Lecturas contextuales

27 Trabajad, no por el alimento que perece, sino por el alimento que permanece para vida eterna, el cual el Hijo del Hombre os dará, porque a éste {es a quien} el Padre, Dios, ha marcado con su sello. 28 Entonces le dijeron: ¿Qué debemos hacer para poner en práctica las obras de Dios? 29 Respondió Jesús y les dijo: Esta es la obra de Dios: que creáis en el que El ha enviado.


Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org