Parallel Verses

La Biblia de las Américas

``Pero en el cuarto año todo su fruto os será santo, una ofrenda de alabanza al SEÑOR.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Y al cuarto año todo su fruto será santidad de alegría al SEÑOR.

Reina Valera 1909

Y el cuarto año todo su fruto será santidad de loores á Jehová.

La Nueva Biblia de los Hispanos

~`Pero en el cuarto año todo su fruto les será santo, una ofrenda de alabanza al SEÑOR.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Y al cuarto año todo su fruto será santidad de loores al SEÑOR.

Spanish: Reina Valera Gómez

Y el cuarto año todo su fruto será santidad de alabanzas a Jehová.

New American Standard Bible

'But in the fourth year all its fruit shall be holy, an offering of praise to the LORD.

Referencias Cruzadas

Deuteronomio 18:4

Le darás las primicias de tu grano, de tu mosto, de tu aceite y del primer esquileo de tus ovejas.

Proverbios 3:9

Honra al SEÑOR con tus bienes y con las primicias de todos tus frutos;

Números 18:12-13

Todo lo mejor del aceite nuevo y todo lo mejor del mosto y del cereal, las primicias que presenten al SEÑOR, te las daré a ti.

Deuteronomio 12:17-18

No te es permitido comer dentro de tus ciudades el diezmo de tu grano, de tu mosto, o de tu aceite, ni de los primogénitos de tus vacas o de tus ovejas, ni ninguna de las ofrendas votivas que prometas, ni tus ofrendas voluntarias, ni la ofrenda alzada de tu mano,

Deuteronomio 14:28-29

Al fin de cada tercer año, sacarás todo el diezmo de tus productos de aquel año y {lo} depositarás en tus ciudades.

Información sobre el Versículo

Lecturas contextuales

23 ``Cuando entréis en la tierra y plantéis toda clase de árboles frutales, tendréis por prohibido su fruto. Por tres años os será prohibido; no {se} comerá. 24 ``Pero en el cuarto año todo su fruto os será santo, una ofrenda de alabanza al SEÑOR. 25 ``Mas en el quinto año comeréis de su fruto, para que os aumente su rendimiento; yo soy el SEÑOR vuestro Dios.




Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org