Parallel Verses
La Biblia de las Américas
``Cuando el sol se ponga quedará limpio, y después comerá de las cosas sagradas, porque son su alimento.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Y cuando el sol se pusiere, será purificado; y después comerá de las santificaciones, porque su pan es.
Reina Valera 1909
Y cuando el sol se pusiere, será limpio; y después comerá las cosas sagradas, porque su pan es.
La Nueva Biblia de los Hispanos
~`Cuando el sol se ponga quedará limpio, y después comerá de las cosas sagradas, porque son su alimento.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y cuando el sol se pusiere, será purificado; y después comerá de las santificaciones, porque su pan es.
Spanish: Reina Valera Gómez
Y cuando el sol se pusiere, será limpio; y después comerá las cosas santas, porque su pan es.
New American Standard Bible
'But when the sun sets, he will be clean, and afterward he shall eat of the holy gifts, for it is his food.
Referencias Cruzadas
Levítico 21:22
``Podrá comer el alimento de su Dios, {tanto} de las cosas santísimas como de las sagradas,
Números 18:11-19
Esto también {será} para ti: la ofrenda de sus dádivas, todas las ofrendas mecidas de los hijos de Israel; las he dado a ti, a tus hijos y a tus hijas contigo, como porción perpetua. Todo el que esté limpio en tu casa podrá comerla.
Deuteronomio 18:3-4
Y este será el derecho de los sacerdotes {de parte} del pueblo, de los que ofrecen {como} sacrificio buey u oveja: darán para el sacerdote la espaldilla, las quijadas y el cuajar.
1 Corintios 9:4
¿Acaso no tenemos derecho a comer y beber?
1 Corintios 9:13-14
¿No sabéis que los que desempeñan los servicios sagrados comen la {comida} del templo, {y} los que regularmente sirven al altar, del altar reciben su parte?
Información sobre el Versículo
Lecturas contextuales
6 la persona que toque a cualquiera de éstos quedará inmunda hasta el atardecer; no comerá de las cosas sagradas a menos que haya lavado su cuerpo con agua. 7 ``Cuando el sol se ponga quedará limpio, y después comerá de las cosas sagradas, porque son su alimento. 8 ``No comerá {animal} que muera o sea despedazado {por fieras,} contaminándose por ello; yo soy el SEÑOR.