Parallel Verses

La Biblia de las Américas

Y sucedió que cuando Jesús terminó estas parábolas, se fue de allí.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Y aconteció que acabando Jesús estas parábolas, pasó de allí.

Reina Valera 1909

Y aconteció que acabando Jesús estas parábolas, pasó de allí.

La Nueva Biblia de los Hispanos

Sucedió que cuando Jesús terminó estas parábolas, se fue de allí.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Y aconteció que acabando Jesús estas parábolas, pasó de allí.

Spanish: Reina Valera Gómez

Y aconteció que acabando Jesús estas parábolas, se fue de allí.

New American Standard Bible

When Jesus had finished these parables, He departed from there.

Artículos

Referencias Cruzadas

Mateo 7:28

Cuando Jesús terminó estas palabras, las multitudes se admiraban de su enseñanza;

Marcos 4:33-35

Con muchas parábolas como éstas les hablaba la palabra, según podían oír{la;}

Información sobre el Versículo

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org