Parallel Verses

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Estas cosas son las que contaminan al hombre; pero el comer con las manos sin lavar no contamina al hombre.

La Biblia de las Américas

Estas cosas son las que contaminan al hombre; pero comer sin lavarse las manos no contamina al hombre.

Reina Valera 1909

Estas cosas son las que contaminan al hombre: que comer con las manos por lavar no contamina al hombre.

La Nueva Biblia de los Hispanos

"Estas cosas son las que contaminan al hombre; pero comer sin lavarse las manos no contamina al hombre."

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Estas cosas son las que contaminan al hombre; que comer con las manos sin lavar no contamina al hombre.

Spanish: Reina Valera Gómez

Estas cosas son las que contaminan al hombre, pero el comer con las manos sin lavar no contamina al hombre.

New American Standard Bible

These are the things which defile the man; but to eat with unwashed hands does not defile the man.”

Referencias Cruzadas

Mateo 15:2

¿Por qué tus discípulos traspasan la tradición de los ancianos? Porque no se lavan las manos cuando comen pan.

Mateo 23:25-26

¡Ay de vosotros, escribas y fariseos, hipócritas! Porque limpiáis lo que está de fuera del vaso o del plato; mas por dentro están llenos de robo y de incontinencia.

Marcos 7:3-4

(Porque los fariseos y todos los judíos, teniendo la tradición de los ancianos, si muchas veces no se lavan las manos, no comen.

Lucas 11:38-40

Y el fariseo, cuando lo vio, se maravilló de que no se lavó antes de comer.

1 Corintios 3:16-17

¿O no sabéis que sois templo de Dios, y que el Espíritu de Dios mora en vosotros?

1 Corintios 6:9-11

¿O no sabéis que los injustos no heredarán el Reino de Dios? No erréis, que ni los fornicarios, ni los idólatras, ni los adúlteros, ni los afeminados, ni los homosexuales,

1 Corintios 6:18-20

Huid de la fornicación. Cualquier otro pecado que el hombre hiciere, fuera del cuerpo está; mas el que fornica, contra su propio cuerpo peca.

Efesios 5:3-6

Pero fornicación y toda inmundicia, o avaricia, ni aun se nombre entre vosotros, como conviene a los santos;

Apocalipsis 21:8

Mas a los temerosos, e incrédulos, a los abominables, y homicidas, a los fornicarios y hechiceros, y a los idólatras, y a todos los mentirosos, su parte será en el lago ardiendo de fuego y de azufre, que es la muerte segunda.

Apocalipsis 21:27

No entrará en ella ninguna cosa sucia, o que hace abominación y mentira, sino solamente los que están escritos en el libro de la vida del Cordero.

Información sobre el Versículo

Lecturas contextuales

19 Porque del corazón salen los malos pensamientos: muertes, adulterios, fornicaciones, hurtos, falsos testimonios, maledicencias. 20 Estas cosas son las que contaminan al hombre; pero el comer con las manos sin lavar no contamina al hombre. 21 Y saliendo Jesús de allí, se fue a las partes de Tiro y de Sidón.


Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org