Parallel Verses

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Y le matarán; mas al tercer día resucitará. Y ellos se entristecieron en gran manera.

La Biblia de las Américas

Y le matarán, y al tercer día resucitará. Y ellos se entristecieron mucho.

Reina Valera 1909

Y le matarán; mas al tercer día resucitará. Y ellos se entristecieron en gran manera.

La Nueva Biblia de los Hispanos

Lo matarán, y al tercer día resucitará." Y ellos se entristecieron mucho.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Y le matarán; mas al tercer día resucitará. Y ellos se entristecieron en gran manera.

Spanish: Reina Valera Gómez

y le matarán; pero al tercer día resucitará. Y ellos se entristecieron en gran manera.

New American Standard Bible

and they will kill Him, and He will be raised on the third day.” And they were deeply grieved.

Referencias Cruzadas

Mateo 16:21

Desde aquel tiempo comenzó Jesús a declarar a sus discípulos que le convenía ir a Jerusalén, y padecer mucho de los ancianos, y de los príncipes de los sacerdotes, y de los escribas; y ser muerto, y resucitar al tercer día.

Zacarías 13:7

Oh espada, despiértate sobre el pastor, y sobre el hombre compañero mío, dijo el SEÑOR de los ejércitos. Hiere al pastor, y se derramarán las ovejas; y tornaré mi mano sobre los chiquitos.

Salmos 16:10

Porque no dejarás mi alma en el Seol; ni darás tu Misericordioso para que vea corrupción.

Salmos 22:15

Como un tiesto se secó mi vigor, y mi lengua se pegó a mi paladar; y me has puesto en el polvo de la muerte.

Salmos 22:22-31

Anunciaré tu nombre a mis hermanos; en medio de la congregación te alabaré.

Isaías 53:7

Angustiado él, y afligido, no abrió su boca. Como oveja, fue llevado al matadero; y como cordero delante de sus trasquiladores enmudeció; y no abrió su boca.

Isaías 53:10-12

Con todo eso, el SEÑOR lo quiso moler, sujetándole a padecimiento. Cuando hubiere puesto su alma por expiación, verá linaje, vivirá por largos días; y la voluntad del SEÑOR será en su mano prosperada.

Daniel 9:26

Y después de las sesenta y dos semanas el Ungido, \'

Marcos 8:31

Y comenzó a enseñarles, que convenía que el Hijo del hombre padeciera mucho, y ser reprobado de los ancianos, y de los príncipes de los sacerdotes, y de los escribas; y ser muerto, y resucitar después de tres días.

Juan 2:19

Respondió Jesús, y les dijo: Desatad este templo, y en tres días yo lo levantaré.

Juan 16:6

Antes, porque os he hablado estas cosas, tristeza ha llenado vuestro corazón.

Juan 16:20-22

De cierto, de cierto os digo, que vosotros lloraréis y lamentaréis, y el mundo se alegrará; pero aunque vosotros estaréis tristes, vuestra tristeza se tornará en gozo.

Hechos 2:23-31

éste, entregado por determinado consejo y providencia de Dios, tomándolo vosotros lo matasteis con manos inicuas, colgándole en un madero;

1 Corintios 15:3-4

Porque primeramente os he enseñado lo que asimismo yo aprendí: Que Cristo murió por nuestros pecados, conforme a las Escrituras;

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org