Parallel Verses
La Nueva Biblia de los Hispanos
``Como en los días de tu salida de la tierra de Egipto, Te mostraré milagros."
La Biblia de las Américas
Como en los días de tu salida de la tierra de Egipto, te mostraré milagros.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Yo les mostraré maravillas como el día que saliste de Egipto.
Reina Valera 1909
Yo les mostraré maravillas como el día que saliste de Egipto.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Yo les mostraré maravillas como el día que saliste de Egipto.
Spanish: Reina Valera Gómez
Yo les mostraré maravillas como el día que saliste de la tierra de Egipto.
New American Standard Bible
"As in the days when you came out from the land of Egypt, I will show you miracles."
Artículos
Referencias Cruzadas
Isaías 11:16
Y habrá una calzada desde Asiria Para el remanente que quede de Su pueblo, Así como la hubo para Israel El día que subieron de la tierra de Egipto.
Éxodo 3:20
"Pero Yo extenderé Mi mano y heriré a Egipto con todos los prodigios (milagros) que haré en medio de él, y después de esto, los dejará ir.
Salmos 68:22
Dijo el Señor: ``De Basán {los} haré volver; {Los} haré volver de las profundidades del mar,
Salmos 78:12-72
El hizo maravillas en presencia de sus padres, En la tierra de Egipto, en el campo de Zoán.
Isaías 51:9
Despierta, despierta, vístete de poder, oh brazo del SEÑOR. Despierta como en los días de antaño, en las generaciones pasadas. ¿No eres Tú el que despedazó a Rahab (al monstruo marino), El que traspasó al dragón?
Isaías 63:11-15
Entonces Su pueblo se acordó de los días antiguos, de Moisés. ¿Dónde está el que los sacó del mar con los pastores de Su rebaño? ¿Dónde está el que puso Su Santo Espíritu en medio de ellos,
Jeremías 23:7-8
``Por tanto, vienen días," declara el SEÑOR, ``cuando no dirán más: `Vive el SEÑOR, que hizo subir a los Israelitas de la tierra de Egipto,'
Información sobre el Versículo
Lecturas contextuales
14 Pastorea a Tu pueblo con Tu cayado, El rebaño de Tu heredad, Que mora solo en el bosque, En medio de un campo fértil. Que se apacienten en Basán y Galaad Como en los días de antaño. 15 ``Como en los días de tu salida de la tierra de Egipto, Te mostraré milagros." 16 Verán las naciones y se avergonzarán De todo su poderío; Se pondrán la mano sobre la boca, Sus oídos se ensordecerán.