Parallel Verses
Reina Valera 1909
No entrarán para ver, cuando cubrieren las cosas santas; que morirán.
La Biblia de las Américas
pero no entrarán, ni por un momento, a ver los {objetos} sagrados, para que no mueran.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
No entrarán para ver, cuando cubrieren las cosas santas; porque morirán.
La Nueva Biblia de los Hispanos
pero no entrarán, ni por un momento, a ver los {objetos} sagrados, para que no mueran."
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
No entrarán para ver, cuando cubrieren las cosas santas; porque morirán.
Spanish: Reina Valera Gómez
No entrarán para ver cuando cubrieren las cosas santas; no sea que mueran.
New American Standard Bible
but they shall not go in to see the holy objects even for a moment, or they will die."
Artículos
Referencias Cruzadas
Éxodo 19:21
Y Jehová dijo á Moisés: Desciende, requiere al pueblo que no traspasen el término por ver á Jehová, porque caerá multitud de ellos.
1 Samuel 6:19
Entonces hirió Dios á los de Beth-semes, porque habían mirado en el arca de Jehová; hirió en el pueblo cincuenta mil y setenta hombres. Y el pueblo puso luto, porque Jehová le había herido de tan gran plaga.
Levítico 10:2
Y salió fuego de delante de Jehová que los quemó, y murieron delante de Jehová.
Números 4:15
Y en acabando Aarón y sus hijos de cubrir el santuario y todos los vasos del santuario, cuando el campo se hubiere de mudar, vendrán después de ello los hijos de Coath para conducir: mas no tocarán cosa santa, que morirán. Estas serán las cargas de los hi
Números 4:19
Mas esto haréis con ellos, para que vivan, y no mueran cuando llegaren al lugar santísimo: Aarón y sus hijos vendrán y los pondrán á cada uno en su oficio, y en su cargo.
Hebreos 10:19-20
Así que, hermanos, teniendo libertad para entrar en el santuario por la sangre de Jesucristo,
Apocalipsis 11:19
Y el templo de Dios fué abierto en el cielo, y el arca de su testamento fué vista en su templo. Y fueron hechos relámpagos y voces y truenos y terremotos y grande granizo.