Parallel Verses
La Nueva Biblia de los Hispanos
Porque el SEÑOR ha edificado a Sion, {Y} se ha manifestado en Su gloria.
La Biblia de las Américas
Porque el SEÑOR ha edificado a Sion, {y} se ha manifestado en su gloria.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
por cuanto el SEÑOR habrá edificado a Sion, y será visto en su gloria;
Reina Valera 1909
Por cuanto Jehová habrá edificado á Sión, Y en su gloria será visto;
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
por cuanto el SEÑOR habrá edificado a Sion, y será visto en su gloria;
Spanish: Reina Valera Gómez
por cuanto Jehová habrá edificado a Sión, y en su gloria será visto;
New American Standard Bible
For the LORD has built up Zion; He has appeared in His glory.
Referencias Cruzadas
Isaías 60:1-2
Levántate, resplandece, porque ha llegado tu luz Y la gloria del SEÑOR ha amanecido sobre ti.
Salmos 147:2
El SEÑOR edifica a Jerusalén; Congrega a los dispersos de Israel;
Salmos 51:18
Haz bien con Tu benevolencia a Sion; Edifica los muros de Jerusalén.
Salmos 69:35
Porque Dios salvará a Sion y edificará las ciudades de Judá, Para que ellos moren allí y la posean.
Salmos 97:6
Los cielos proclaman Su justicia, Y todos los pueblos han visto Su gloria.
Isaías 2:2-3
Acontecerá en los postreros días, Que el monte de la casa del SEÑOR Será establecido como cabeza de los montes. Se alzará sobre los collados, Y confluirán a él todas las naciones.
Isaías 14:26
"Este es el plan acordado contra toda la tierra, y ésta es la mano que está extendida contra todas las naciones.
Isaías 60:7
Todos los rebaños de Cedar serán reunidos para ti, Los carneros de Nebaiot estarán a tu servicio. Subirán como {ofrenda} agradable sobre Mi altar, Y Yo glorificaré la casa de Mi gloria.
Isaías 61:3
Para conceder que a los que lloran {en} Sion Se les dé diadema en vez de ceniza, Aceite de alegría en vez de luto, Manto de alabanza en vez de espíritu abatido; Para que sean llamados robles de justicia, Plantío del SEÑOR, para que El sea glorificado.
Isaías 66:18
``Pero Yo conozco sus obras y sus pensamientos. Llegará {el tiempo} de juntar a todas las naciones y lenguas, y vendrán y verán Mi gloria.
Jeremías 31:4
De nuevo te edificaré, y serás reedificada, Virgen de Israel; De nuevo tomarás tus panderos, Y saldrás a las danzas con los que se divierten.
Jeremías 33:7
~`Restauraré el bienestar de Judá y el bienestar de Israel y los reedificaré como eran al principio.
Miqueas 2:9
A las mujeres de Mi pueblo arrojan De la casa de sus delicias; De sus hijos arrebatan Mi gloria para siempre.
Zacarías 2:6-13
`` ¡Escúchenme! Huyan de la tierra del norte," declara el SEÑOR, ``pues Yo los dispersé por los cuatro vientos del cielo," declara el SEÑOR.