Parallel Verses

Spanish: Reina Valera Gómez

Se abrió la tierra, y tragó a Datán, y cubrió la compañía de Abiram.

La Biblia de las Américas

la tierra se abrió y tragó a Datán, y se cerró sobre el grupo de Abiram.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Se abrió la tierra, y tragó a Datán, y cubrió la compañía de Abiram.

Reina Valera 1909

Abrióse la tierra, y tragó á Dathán, Y cubrió la compañía de Abiram.

La Nueva Biblia de los Hispanos

La tierra se abrió y tragó a Datán, Y se cerró sobre el grupo de Abiram.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Se abrió la tierra, y tragó a Datán, y cubrió la compañía de Abiram.

New American Standard Bible

The earth opened and swallowed up Dathan, And engulfed the company of Abiram.

Referencias Cruzadas

Deuteronomio 11:6

y lo que hizo con Datán y Abiram, hijos de Eliab hijo de Rubén; cómo abrió la tierra su boca, y se tragó a ellos y a sus casas, y sus tiendas, y toda la hacienda que tenían en pie en medio de todo Israel.

Números 16:29-33

Si como mueren todos los hombres murieren éstos, o si fueren ellos visitados a la manera de todos los hombres, Jehová no me envió.

Números 26:10

y la tierra abrió su boca y los tragó a ellos y a Coré, cuando aquel grupo murió, cuando consumió el fuego a doscientos cincuenta varones, los cuales fueron por señal.

Información sobre el Versículo

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org