Parallel Verses

La Biblia de las Américas

Tú estás cerca, SEÑOR, y todos tus mandamientos son verdad.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Cercano estás tú, oh SEÑOR; y todos tus mandamientos son la misma verdad.

Reina Valera 1909

Cercano estás tú, oh Jehová; Y todos tus mandamientos son verdad.

La Nueva Biblia de los Hispanos

Tú estás cerca, SEÑOR, Y todos Tus mandamientos son verdad.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Cercano estás tú, oh SEÑOR; y todos tus mandamientos son la misma verdad.

Spanish: Reina Valera Gómez

Cercano estás tú, oh Jehová; y todos tus mandamientos son verdad.

New American Standard Bible

You are near, O Lord,
And all Your commandments are truth.

Referencias Cruzadas

Salmos 145:18

El SEÑOR está cerca de todos los que le invocan, de todos los que le invocan en verdad.

Salmos 119:142

Tu justicia es justicia eterna, y tu ley verdad.

Deuteronomio 4:7

Porque, ¿qué nación grande hay que tenga un dios tan cerca de ella como está el SEÑOR nuestro Dios siempre que le invocamos?

Salmos 34:18

Cercano está el SEÑOR a los quebrantados de corazón, y salva a los abatidos de espíritu.

Salmos 46:1

Para el director del coro. {Salmo} de los hijos de Coré, compuesto para Alamot. Cántico.Dios es nuestro refugio y fortaleza, {nuestro} pronto auxilio en las tribulaciones.

Salmos 75:1

Para el director del coro; {según tonada de} No destruyas. Salmo de Asaf. Cántico.Te damos gracias, oh Dios, {te} damos gracias, pues cercano está tu nombre; {los hombres} declaran tus maravillas.

Salmos 119:138

Has ordenado tus testimonios con justicia, y con suma fidelidad.

Salmos 139:2

Tú conoces mi sentarme y mi levantarme; desde lejos comprendes mis pensamientos.

Mateo 1:23

HE AQUI, LA VIRGEN CONCEBIRA Y DARA A LUZ UN HIJO, Y LE PONDRAN POR NOMBRE EMMANUEL, que traducido significa: DIOS CON NOSOTROS.

Información sobre el Versículo

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org