Parallel Verses

La Biblia de las Américas

Oye mi voz conforme a tu misericordia; vivifícame, oh SEÑOR, conforme a tus ordenanzas.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Oye mi voz conforme a tu misericordia, oh SEÑOR; vivifícame conforme a tu juicio.

Reina Valera 1909

Oye mi voz conforme á tu misericordia; Oh Jehová, vivifícame conforme á tu juicio.

La Nueva Biblia de los Hispanos

Oye mi voz conforme a Tu misericordia; Vivifícame, oh SEÑOR, conforme a Tus ordenanzas.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Oye mi voz conforme a tu misericordia, oh SEÑOR; vivifícame conforme a tu juicio.

Spanish: Reina Valera Gómez

Oye mi voz conforme a tu misericordia; oh Jehová, vivifícame conforme a tu juicio.

New American Standard Bible

Hear my voice according to Your lovingkindness; Revive me, O LORD, according to Your ordinances.

Referencias Cruzadas

Salmos 119:25

Postrada está mi alma en el polvo; vivifícame conforme a tu palabra.

Salmos 5:2-3

Está atento a la voz de mi clamor, Rey mío y Dios mío, porque {es} a ti {a quien} oro.

Salmos 51:1

Para el director del coro. Salmo de David, cuando después que se llegó a Betsabé, el profeta Natán lo visitó.Ten piedad de mí, oh Dios, conforme a tu misericordia; conforme a lo inmenso de tu compasión, borra mis transgresiones.

Salmos 55:2

Atiéndeme y respóndeme; conmovido estoy en mi queja y muy conturbado,

Salmos 64:1

Al director del coro. Salmo de David.Escucha mi voz, oh Dios, en mi queja; guarda mi vida del terror del enemigo.

Salmos 69:16

Respóndeme, oh SEÑOR, pues buena es tu misericordia; vuélvete a mí, conforme a tu inmensa compasión,

Salmos 109:21

Mas tú, oh DIOS, Señor, por amor de tu nombre hazme {bien;} líbrame, pues es buena tu misericordia;

Salmos 119:40

He aquí, anhelo tus preceptos; vivifícame por tu justicia.

Salmos 119:154

Defiende mi causa y redímeme; vivifícame conforme a tu palabra.

Salmos 119:156

Muchas son, oh SEÑOR, tus misericordias; vivifícame conforme a tus ordenanzas.

Isaías 63:7

Las misericordias del SEÑOR recordaré, las alabanzas del SEÑOR, conforme a todo lo que nos ha otorgado el SEÑOR, y la gran bondad hacia la casa de Israel, que les ha otorgado conforme a su compasión, y conforme a la multitud de sus misericordias.

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org