Parallel Verses

La Biblia de las Américas

Me acuerdo de tus ordenanzas antiguas, oh SEÑOR, y me consuelo.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Me acordé, oh SEÑOR, de tus juicios antiguos, y me consolé.

Reina Valera 1909

Acordéme, oh Jehová, de tus juicios antiguos, Y consoléme.

La Nueva Biblia de los Hispanos

Me acuerdo de Tus ordenanzas antiguas, oh SEÑOR, Y me consuelo.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Me acordé, oh SEÑOR, de tus juicios antiguos, y me consolé.

Spanish: Reina Valera Gómez

Me acordé, oh Jehová, de tus juicios antiguos, y me consolé.

New American Standard Bible

I have remembered Your ordinances from of old, O Lord,
And comfort myself.

Referencias Cruzadas

Éxodo 14:29-30

Mas los hijos de Israel pasaron en seco por en medio del mar, y las aguas les {eran como} un muro a su derecha y a su izquierda.

Números 16:3-35

Y se juntaron contra Moisés y Aarón, y les dijeron: ¡Basta ya de vosotros! Porque toda la congregación, todos ellos son santos, y el SEÑOR está en medio de ellos. ¿Por qué, entonces, os levantáis por encima de la asamblea del SEÑOR?

Deuteronomio 1:35-36

``Ninguno de estos hombres, esta generación perversa, verá la buena tierra que juré dar a vuestros padres,

Deuteronomio 4:3-4

Vuestros ojos han visto lo que hizo el SEÑOR en el caso de Baal-peor, pues a todo hombre que siguió a Baal-peor, el SEÑOR tu Dios lo destruyó de en medio de ti.

Salmos 77:5

He pensado en los días pasados, en los años antiguos.

Salmos 77:11-12

Me acordaré de las obras del SEÑOR; ciertamente me acordaré de tus maravillas antiguas.

Salmos 103:18

para los que guardan su pacto y se acuerdan de sus preceptos para cumplirlos.

Salmos 105:5

Recordad las maravillas que El ha hecho, sus prodigios y los juicios de su boca,

Salmos 143:5

Me acuerdo de los días antiguos, en todas tus obras medito, reflexiono en la obra de tus manos.

2 Pedro 2:4-9

Porque si Dios no perdonó a los ángeles cuando pecaron, sino que los arrojó al infierno y los entregó a fosos de tinieblas, reservados para juicio;

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org