Parallel Verses

La Biblia de las Américas

Como flechas en la mano del guerrero, así son los hijos {tenidos} en la juventud.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Como saetas en mano del valiente, así son los hijos mancebos.

Reina Valera 1909

Como saetas en mano del valiente, Así son los hijos habidos en la juventud.

La Nueva Biblia de los Hispanos

Como flechas en la mano del guerrero, Así son los hijos {tenidos} en la juventud.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Como saetas en mano del valiente, así son los hijos mancebos.

Spanish: Reina Valera Gómez

Como saetas en mano del valiente, así son los hijos habidos en la juventud.

New American Standard Bible

Like arrows in the hand of a warrior, So are the children of one's youth.

Referencias Cruzadas

Salmos 120:4

Agudas flechas de guerrero, con brasas de enebro.

Proverbios 17:6

Corona de los ancianos son los hijos de los hijos, y la gloria de los hijos son sus padres.

Proverbios 31:28

Sus hijos se levantan y la llaman bienaventurada, {también} su marido, y la alaba {diciendo:}

Jeremías 50:9

Porque he aquí, yo hago despertar y subir contra Babilonia una horda de grandes naciones de la tierra del norte, que se alinearán para la batalla contra ella; desde allí será llevada cautiva. Sus flechas serán como de diestro guerrero que no vuelve con las manos vacías.

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org