Parallel Verses

La Nueva Biblia de los Hispanos

Y sacó a Israel de en medio de ellos, Porque para siempre es Su misericordia,

La Biblia de las Américas

y sacó a Israel de en medio de ellos, porque para siempre es su misericordia,

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Al que sacó a Israel de en medio de ellos, porque para siempre es su misericordia;

Reina Valera 1909

Al que sacó á Israel de en medio de ellos, Porque para siempre es su misericordia;

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Al que sacó a Israel de en medio de ellos, porque para siempre es su misericordia;

Spanish: Reina Valera Gómez

Al que sacó a Israel de en medio de ellos, porque para siempre es su misericordia;

New American Standard Bible

And brought Israel out from their midst, For His lovingkindness is everlasting,

Referencias Cruzadas

Éxodo 12:51

Y aquel mismo día, el SEÑOR sacó a los Israelitas de la tierra de Egipto por sus ejércitos.

Éxodo 13:3

Y Moisés dijo al pueblo: ``Acuérdense de este día en que salieron de Egipto, de la casa de esclavitud, pues el SEÑOR los ha sacado de este lugar con mano poderosa. No comerán {en él} nada leudado.

Éxodo 13:17

Cuando Faraón dejó ir al pueblo, Dios no los guió por el camino de la tierra de los Filisteos, aunque estaba cerca, porque dijo Dios: ``No sea que el pueblo se arrepienta cuando vea guerra y se vuelva a Egipto."

1 Samuel 12:6-8

Entonces Samuel dijo al pueblo: ``El SEÑOR es el que designó a Moisés y a Aarón, y el que sacó a sus padres de la tierra de Egipto.

Salmos 78:52

Pero a Su pueblo lo sacó como a ovejas, Como a rebaño los condujo en el desierto;

Salmos 105:37

Pero a Su pueblo lo sacó con plata y oro, Y entre Sus tribus no hubo quien tropezara.

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org