Parallel Verses
La Nueva Biblia de los Hispanos
Con mano fuerte y brazo extendido, Porque para siempre es Su misericordia.
La Biblia de las Américas
con mano fuerte y brazo extendido, porque para siempre es su misericordia.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
con mano fuerte, y brazo extendido, porque para siempre es su misericordia.
Reina Valera 1909
Con mano fuerte, y brazo extendido, Porque para siempre es su misericordia.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
con mano fuerte, y brazo extendido, porque para siempre es su misericordia.
Spanish: Reina Valera Gómez
con mano fuerte, y brazo extendido, porque para siempre es su misericordia.
New American Standard Bible
With a strong hand and an outstretched arm, For His lovingkindness is everlasting.
Referencias Cruzadas
Éxodo 6:6
"Por tanto, dile a los Israelitas: `Yo soy el SEÑOR, y los sacaré de debajo de las cargas de los Egipcios. Los libraré de su esclavitud, y los redimiré con brazo extendido y con grandes juicios.
Deuteronomio 4:34
" ¿O ha intentado dios {alguno} tomar para sí una nación de en medio de {otra} nación, con pruebas, con señales y maravillas, con guerra y mano fuerte y con brazo extendido y hechos aterradores, como el SEÑOR tu Dios hizo por ti en Egipto delante de tus ojos?
Jeremías 32:21
~`Sacaste a Tu pueblo Israel de la tierra de Egipto con señales y portentos, con mano fuerte y con brazo extendido y con gran terror,
Éxodo 13:14
``Y cuando tu hijo te pregunte el día de mañana: ` ¿Qué es esto?' le dirás: `Con mano fuerte nos sacó el SEÑOR de Egipto, de la casa de servidumbre.
Éxodo 15:6
"Tu diestra, oh SEÑOR, es majestuosa en poder; Tu diestra, oh SEÑOR, destroza al enemigo.
Deuteronomio 11:2-4
"Comprendan ustedes hoy que no {estoy hablando} con sus hijos, los cuales no han visto la disciplina del SEÑOR su Dios: Su grandeza, Su mano poderosa, Su brazo extendido,
Salmos 44:3
Pues no fue por su espada que tomaron posesión de la tierra, Ni fue su brazo el que los salvó, Sino Tu diestra y Tu brazo, y la luz de Tu presencia, Porque Te complaciste en ellos.
Isaías 51:9-10
Despierta, despierta, vístete de poder, oh brazo del SEÑOR. Despierta como en los días de antaño, en las generaciones pasadas. ¿No eres Tú el que despedazó a Rahab (al monstruo marino), El que traspasó al dragón?
Hechos 7:36
"Este hombre los sacó, haciendo prodigios y señales (milagros) en la tierra de Egipto, en el Mar Rojo y en el desierto por cuarenta años.