Parallel Verses
La Nueva Biblia de los Hispanos
SEÑOR, guíame en Tu justicia por causa de mis enemigos; Allana delante de mí Tu camino.
La Biblia de las Américas
SEÑOR, guíame en tu justicia por causa de mis enemigos; allana delante de mí tu camino.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Guíame, SEÑOR, en tu justicia a causa de mis enemigos; endereza delante de mí tu camino.
Reina Valera 1909
Guíame, Jehová, en tu justicia á causa de mis enemigos; Endereza delante de mí tu camino.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Guíame, SEÑOR, en tu justicia a causa de mis enemigos; endereza delante de mí tu camino.
Spanish: Reina Valera Gómez
Guíame, Jehová, en tu justicia a causa de mis enemigos; endereza delante de mí tu camino.
New American Standard Bible
O LORD, lead me in Your righteousness because of my foes; Make Your way straight before me.
Artículos
Referencias Cruzadas
Salmos 27:11
SEÑOR, enséñame Tu camino, Y guíame por senda llana Por causa de mis enemigos.
Salmos 25:4-5
SEÑOR, muéstrame Tus caminos, Enséñame Tus sendas.
2 Samuel 12:14
"Sin embargo, por cuanto con este hecho has dado ocasión de blasfemar a los enemigos del SEÑOR, ciertamente morirá el niño que te ha nacido."
Salmos 31:1
Salmos 54:5
El devolverá el mal a mis enemigos; Destrúyelos por Tu fidelidad.
Salmos 59:10
Mi Dios en Su misericordia vendrá a mi encuentro; Dios me permitirá verme {victorioso} sobre mis enemigos.
Salmos 86:11
Enséñame, oh SEÑOR, Tu camino; Andaré en Tu verdad; Unifica mi corazón para que tema Tu nombre.
Salmos 119:10
Con todo mi corazón Te he buscado; No dejes que me desvíe de Tus mandamientos.
Salmos 119:64
La tierra, oh SEÑOR, está llena de Tu misericordia; Enséñame Tus estatutos.
Salmos 143:8-10
Por la mañana hazme oír Tu misericordia, Porque en Ti confío; Enséñame el camino por el que debo andar, Pues a Ti elevo mi alma.
Proverbios 3:5-6
Confía en el SEÑOR con todo tu corazón, Y no te apoyes en tu propio entendimiento.
Proverbios 4:25
Miren tus ojos hacia adelante, Y que tu mirada se fije en lo que está frente a ti.
Mateo 3:3
Porque este {Juan} es aquél a quien se refirió el profeta Isaías, cuando dijo: ``VOZ DEL QUE CLAMA EN EL DESIERTO: `PREPAREN EL CAMINO DEL SEÑOR, HAGAN DERECHAS SUS SENDAS.'"
Hebreos 12:13
y hagan sendas derechas para sus pies, para que la {pierna} coja no se descoyunte, sino que se sane.