Parallel Verses

La Biblia de las Américas

en Dios he confiado, no temeré. ¿Qué puede hacerme el hombre?

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

En Dios he confiado; no temeré lo que el hombre me pueda hacer.

Reina Valera 1909

En Dios he confiado: no temeré Lo que me hará el hombre.

La Nueva Biblia de los Hispanos

En Dios he confiado, no temeré. ¿Qué puede hacerme el hombre?

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

En Dios he confiado; no temeré lo que el hombre me pueda hacer.

Spanish: Reina Valera Gómez

En Dios he confiado: No temeré lo que me pueda hacer el hombre.

New American Standard Bible

In God I have put my trust, I shall not be afraid. What can man do to me?

Referencias Cruzadas

Salmos 112:7-8

No temerá {recibir} malas noticias; su corazón está firme, confiado en el SEÑOR.

Isaías 51:7-8

Escuchadme, vosotros que conocéis la justicia, pueblo en cuyo corazón está mi ley. No temáis el oprobio del hombre, ni os desalentéis a causa de sus ultrajes.

Isaías 51:12-13

Yo, yo soy vuestro consolador. ¿Quién eres tú que temes al hombre mortal, y al hijo del hombre que como hierba es tratado?

Salmos 27:1

{Salmo} de David.El SEÑOR es mi luz y mi salvación; ¿a quién temeré? El SEÑOR es la fortaleza de mi vida; ¿de quién tendré temor?

Información sobre el Versículo

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org