Parallel Verses
La Biblia de las Américas
Antes de que hubieran satisfecho su deseo, mientras la comida aún estaba en su boca,
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
No habían quitado de sí su deseo, aun estaba su vianda en su boca,
Reina Valera 1909
No habían quitado de sí su deseo, Aun estaba su vianda en su boca,
La Nueva Biblia de los Hispanos
Antes de que hubieran satisfecho su deseo, Mientras la comida aún estaba en su boca,
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
No habían quitado de sí su deseo, aun estaba su vianda en su boca,
Spanish: Reina Valera Gómez
No habían quitado de sí su deseo, aún estaba la comida en su boca,
New American Standard Bible
Before they had satisfied their desire, While their food was in their mouths,
Artículos
Referencias Cruzadas
Números 11:33-34
Pero mientras la carne estaba aún entre sus dientes, antes que la masticaran, la ira del SEÑOR se encendió contra el pueblo, y el SEÑOR hirió al pueblo con una plaga muy mala.
Números 22:20-22
Y Dios vino a Balaam de noche, y le dijo: Si los hombres han venido a llamarte, levántate {y} ve con ellos; pero sólo dirás la palabra que yo te hable.
Proverbios 1:32
Porque el desvío de los simples los matará, y la complacencia de los necios los destruirá.
Lucas 16:19-23