Parallel Verses

La Biblia de las Américas

lo saciaré de larga vida, y le haré ver mi salvación.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Lo saciaré de larga vida, y le mostraré mi salud.

Reina Valera 1909

Saciarélo de larga vida, Y mostraréle mi salud.

La Nueva Biblia de los Hispanos

Lo saciaré de larga vida, Y le haré ver Mi salvación."

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Lo saciaré de larga vida, y le mostraré mi salud.

Spanish: Reina Valera Gómez

Lo saciaré de larga vida, y le mostraré mi salvación.

New American Standard Bible

"With a long life I will satisfy him And let him see My salvation."

Referencias Cruzadas

Salmos 21:4

Vida te pidió {y} tú se la diste, largura de días eternamente y para siempre.

Salmos 50:23

El que ofrece sacrificio de acción de gracias me honra; y al que ordena {bien su} camino, le mostraré la salvación de Dios.

Proverbios 3:2

porque largura de días y años de vida y paz te añadirán.

Deuteronomio 6:2

para que temas al SEÑOR tu Dios, guardando todos sus estatutos y sus mandamientos que yo te ordeno, tú y tus hijos y tus nietos, todos los días de tu vida, para que tus días sean prolongados.

Proverbios 3:16

Larga vida hay en su mano derecha, en su mano izquierda, riquezas y honra.

Génesis 25:8

Abraham expiró, y murió en buena vejez, anciano y lleno {de días,} y fue reunido a su pueblo.

Job 5:26

En pleno vigor llegarás al sepulcro, como se hacinan las gavillas a su tiempo.

Salmos 16:11

Me darás a conocer la senda de la vida; en tu presencia hay plenitud de gozo; en tu diestra, deleites para siempre.

Proverbios 22:4

La recompensa de la humildad {y} el temor del SEÑOR son la riqueza, el honor y la vida.

Isaías 45:17

Israel ha sido salvado por el SEÑOR con salvación eterna; no seréis avergonzados ni humillados por toda la eternidad.

Isaías 65:20-22

No habrá más allí niño {que viva pocos} días, ni anciano que no complete sus días; porque el joven morirá a los cien años, y el que no alcance los cien años será {considerado} maldito.

Lucas 2:30

porque han visto mis ojos tu salvación

Lucas 3:6

Y TODA CARNE VERA LA SALVACION DE DIOS."

Información sobre el Versículo

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org