16 casos en 6 traducciones

'Dioses' en la Biblia

Finalmente, el negocio que el rey demanda, es singular, ni hay quien lo pueda declarar delante del rey, salvo los dioses cuya morada no es con la carne.

Conceptos de los VersículosSeres espiritualeslas tareas difíciles

El rey habló a Daniel, y dijo: Ciertamente que el Dios vuestro Dios es Dios de dioses, y el Señor de los reyes, y el descubridor de los misterios, pues pudiste revelar este misterio.

Conceptos de los VersículosRealeza HumanaSeñorío, divina y humanaDios que revela los misterios

Hay unos varones judíos, los cuales tú pusiste sobre los negocios de la provincia de Babilonia; Sadrac, Mesac, y Abed-nego; estos varones, oh rey, no han hecho cuenta de ti; no adoran tus dioses, no adoran la estatua de oro que tú levantaste.

Conceptos de los VersículosConformidadSiervo de Dios, y de cultoLa ira del hombre, injustosEvitar la idolatríacómo no adorarno adorar ídolos

Habló Nabucodonosor y les dijo: ¿Es verdad Sadrac, Mesac y Abed-nego que no servís a mis dioses ni adoráis la estatua de oro que he levantado?

Conceptos de los Versículoscómo no adorarno adorar ídolos

Respondió él y dijo: He aquí que yo veo cuatro varones sueltos, que se pasean en medio del fuego, y ningún daño hay en ellos: y el parecer del cuarto es semejante á hijo de los dioses.

Conceptos de los VersículosFireLos ángeles nos ayudanCuatro personasFracciones, una cuarta parteGuardado desde el fuego.La gente perfectaCuartoDios liberando cautivosel daño

Hasta tanto que entró delante de mí Daniel, cuyo nombre es Beltsasar, como el nombre de mi dios, y en el cual hay espíritu de los dioses santos, y dije el sueño delante de él, diciendo:

Beltsasar, príncipe de los magos, ya que he entendido que hay en ti espíritu de los dioses santos, y que ningún misterio se te esconde, exprésame las visiones de mi sueño que he visto, y su declaración.

Conceptos de los VersículosMisterioEspíritu, aspectos emocionales deFácil para la gente

Yo el rey Nabucodonosor he visto este sueño. Tú pues, Beltsasar, dirás la declaración de él, porque todos los sabios de mi reino nunca pudieron mostrarme su interpretación: mas tú puedes, porque hay en ti espíritu de los dioses santos.

Conceptos de los VersículosMisterioLa sabiduría, fuente de derechosLa gente es incapaz de entenderno poder entender

En tu reino hay un varón, en el cual mora el espíritu de los dioses santos; y en los días de tu padre se halló en él luz é inteligencia y sabiduría, como ciencia de los dioses: al cual el rey Nabucodonosor, tu padre, el rey tu padre constituyó príncipe so

Conceptos de los VersículosArtes mágicas, práctica deInsightLos astrólogosDios dando a entenderlos psíquicos

Yo he oído de ti que el espíritu de los dioses santos está en ti, y que en ti se halló luz, y entendimiento y mayor sabiduría.

Conceptos de los VersículosLa iluminación espiritualLa sabiduría, fuente de derechosComprensión adecuadala excelencia

y contra el Señor del cielo te has ensoberbecido, e hiciste traer delante de ti los vasos de su Casa, y tú y tus príncipes, tus mujeres y tus concubinas, bebisteis vino en ellos: además de esto, a dioses de plata, de oro, de bronce, de hierro, de madera, y de piedra, que ni ven, ni oyen, ni saben, diste alabanza; y al Dios en cuya mano está tu alma, y cuyos son todos tus caminos, nunca honraste.

Conceptos de los VersículosSorderaLos fallosConcubinas.GobiernoLa codicia, la condena deMano de DiosPlanchaLa vida humanaUnreliabilityBeber el vino.Dios dando alientoLos ídolos no verSiendo sin entenderla naturaleza de Diosotras esposasla eliminación de los utensilios del templola madera y la piedrael bronce para los ídolos

Y aun los dioses de ellos, con sus príncipes, con sus vasos preciosos de plata y de oro, llevará cautivos en Egipto; y por algunos años se mantendrá él contra el rey del norte.

Conceptos de los VersículosOroel abandono de los ídolostomar posesionesel ataque a las naciones

Y el rey hará a su voluntad; y se ensoberbecerá, y se engrandecerá sobre todo dios; y contra el Dios de los dioses hablará maravillas, y será prosperado, hasta que la ira sea acabada, porque hecha está la determinación.

Conceptos de los VersículosLa vanagloria, tontoLa blasfemia, en diosAntichrist, nombres paraBlasfemiala prosperidad de los malvadosla velocidad del enojo de Diosla gente orgullosabuscar el honorla voluntad de los hombres

No le importarán los dioses de sus padres ni el favorito de las mujeres, tampoco le importará ningún {otro} dios, porque él se ensalzará sobre todos {ellos.}

Conceptos de los VersículosLas mujeres haciendo malamar el malservir a los propios dioses de unola gente orgullosael respetoser una mujer de Dios

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso