14 casos en 6 traducciones

'Pacto' en la Biblia

Ciertamente tú has dejado tu pueblo, la casa de Jacob, porque están llenos de maldades del oriente, y de agoreros, como los filisteos; y hacen pacto con hijos de extranjeros.

Conceptos de los Versículosel abandono de los amigosAbandonoLa adivinación, practicada porJacob, el patriarcaPaganosSincretismoFuera del mediolas relaciones con los extranjeroslos extraterrestres

Porque habéis dicho: Pacto tenemos hecho con la muerte, y con el Seol; hicimos acuerdo que cuando pasare el turbión del azote, no llegará a nosotros; porque pusimos nuestra acogida en mentira, y en la falsedad nos esconderemos;

Conceptos de los VersículosAcuerdo, ejemplo deFalsa confianzaGrave, elEl infierno, como una experienciaLa inmunidadRefugioLa auto-confianzaConfianza, falta deArrogancia, caracteriza a los malvadosOcultación de personasel refugio

Y será anulado vuestro pacto con la muerte, y vuestro acuerdo con el Seol no será firme; cuando pasare el turbión del azote, seréis de él hollados.

Conceptos de los Versículoslos acuerdosPisoteando GenteNo morirMuerte evitadael pactolos embusteros

Las calzadas están desiertas, el transeúnte ya no pasa; ha quebrantado el pacto, ha despreciado las ciudades, no tiene en estima al hombre.

Conceptos de los VersículosLa autopistaInferioridadTratadoCosas vacíasLos viajerosLa tragedia en las calleslas calzadas

Porque así dijo el SEÑOR a los eunucos que guardaren mis sábados, y escogieren lo que yo quiero, y abrazaren mi pacto:

Y a los hijos de los extranjeros, que se allegaren al SEÑOR, para ministrarle, y que amaren el nombre del SEÑOR, para ser sus siervos; todos los que guardaren el Sábado de contaminarlo, y abrazaren mi Pacto,

Conceptos de los VersículosLos extranjerosUnidos con DiosLos extranjeros incluidos entre las personaslos extraños en Israellos inmigranteslos extraterrestres

Y detrás de la puerta y del umbral has puesto tu señal. En verdad, bien lejos de mí te has descubierto, y has subido {y} ensanchado tu cama; de ellos has logrado pacto a tu favor, has amado su cama, has contemplado {su} virilidad.

Conceptos de los VersículosCubriendoDesnudezPaganosCamasla hombría

Y éste será mi Pacto con ellos, dijo el SEÑOR: el Espíritu mío que está sobre ti; y mis palabras, que puse en tu boca, no faltarán de tu boca, y de la boca de tu simiente, y de la boca de la simiente de tu simiente, dijo el SEÑOR, desde ahora y para siempre.

Conceptos de los VersículosEl nuevo pactoMediaciónDon del Espíritu SantoLa promesa del Espíritu SantoEl Espíritu Santo, y la escrituraGuía del Espíritu Santo.hablar a través del Espíritula educación de los niñoshablar la palabra de Diosla fortaleza familiarlas semillasla infidelidadel poder de las palabrasla empatíael pacto

Porque yo, el SEÑOR, soy amador del derecho, aborrecedor del latrocinio para holocausto, que confirmaré en verdad su obra, y haré con ellos pacto perpetuo.

Conceptos de los VersículosEl nuevo pactoDios, la justicia deOdioJusticiaRoboNo robarDios va a vengarlos pactos posteriores con Diosla injusticia

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)