22 casos en 6 traducciones

'Siendo' en la Biblia

Porque éstos no están borrachos, como vosotros pensáis, siendo la hora tercia del día;

Conceptos de los VersículosHorala embriaguezlos borrachos

Así que siendo profeta, y sabiendo que con juramento le había Dios jurado que del fruto de su lomo, en cuanto a la carne, levantaría al Cristo que se sentaría sobre su trono;

Conceptos de los VersículosGarantía, base deCristo, la semilla deLos juramentos, DivinoJesucristo, ReyDios jurando bendicionesconocer los hechos

Mas siendo puesto al peligro, la hija de Faraón le tomó, y le crió por hijo.

Conceptos de los VersículosAdopción

El Dios de este pueblo de Israel escogió a nuestros padres, y ensalzó al pueblo, siendo ellos extranjeros en la tierra de Egipto, y con brazo levantado los sacó de ella.

Conceptos de los VersículosOrientación, ejemplos de DiosBrazo de DiosDejar EgiptoDios Multipling Personaslos extraños en Israel

Así que, siendo enviados por la iglesia, pasaron por Fenicia y Samaria, relatando detalladamente la conversión de los gentiles, y causaban gran gozo a todos los hermanos.

Conceptos de los Versículosejemplos de conversiónLos CristianosViajesEl alma de la alegría de los ganadoresGentes convertidaslas personas que envían a otras personas

y presentándolos a los magistrados, dijeron: Estos hombres, siendo judíos, alborotan nuestra ciudad,

Conceptos de los VersículosLas acusaciones falsas, ejemplos delos grupos de gente problemáticos

Y siendo Galión procónsul de Acaya, los judíos se levantaron de común acuerdo contra Pablo, y le llevaron al tribunal,

Conceptos de los VersículosEl procónsulLa irrisiónProvinciasLa persecución del Apóstol Pablo

Este había sido instruido en el camino del Señor, y siendo ferviente de espíritu, hablaba y enseñaba con exactitud las cosas referentes a Jesús, aunque sólo conocía el bautismo de Juan.

Conceptos de los VersículosAfánLos maestros cristianosFervorCelo, ejemplos dePrecisiónBautizado por Juanla enseñanza del camino de Diosel bautizo

Yo soy judío, nacido en Tarso de Cilicia, pero criado en esta ciudad, educado bajo Gamaliel en estricta conformidad a la ley de nuestros padres, siendo {tan} celoso de Dios como todos vosotros lo sois hoy.

Conceptos de los VersículosEducación, ejemplos dePablo, la vida deLa auto-confianzaEl legalismoSentado a los piesLas escuelastomarse en serio la leyla educaciónla escuelalos cananistas

Y cuando Pablo percibió que una parte era de saduceos, y la otra de fariseos, alzó la voz en el concilio: Varones hermanos, yo siendo fariseo, hijo de fariseo; de la esperanza y de la resurrección de los muertos soy juzgado.

Conceptos de los VersículosObjeto de la esperanzaLa esperanza, como la confianzaResurrección de los creyentesSanedrínDe pieSectas judíasla resurrección de los muertoslos gruposlos cananistaslos fariseos

Y pasado mucho tiempo, y siendo ya peligrosa la navegación, porque ya era pasado el ayuno, Pablo amonestaba,

Conceptos de los VersículosEl ayuno, la naturaleza deExpiaciónPérdidaAyunar regularmenteel paso del tiempola navegación

Y siendo arrebatada de él la nave, que no podía resistir contra el viento, dejada la nave a los vientos, éramos llevados.

Conceptos de los VersículosTormentasEl clima, la soberanía de Dios sobreMirandoPropulsiónlos sufrimientos que causa el clima

Y no apareciendo ni sol ni estrellas por muchos días, siendo azotados por una tempestad no pequeña, ya habíamos perdido toda esperanza de salvarnos.

Conceptos de los VersículosLa desesperación, Descripción deEsperanza, resultados de su ausenciaPesimismoDías oscurosla ausencia de esperanzala navegaciónlos desastres naturalessentirse perdido

Y venida la decimacuarta noche, y siendo llevados en el mar Adriático, los marineros a la medianoche sospecharon que estaban cerca de alguna tierra;

Conceptos de los VersículosMonotoníaMarLa medianoche10 o más díasla navegación

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)