6 casos en 6 traducciones

'Sino' en la Biblia

me dijo el rey: ¿Por qué está triste tu rostro, pues no estás enfermo? No es esto sino quebranto de corazón. Entonces temí en gran manera.

Conceptos de los VersículosLas emociones humanasCorazón Humanola ansiedad y la depresiónla angustiala depresión

Y entendí que Dios no lo había enviado, sino que hablaba aquella profecía contra mí, porque Tobías y Sanbalat le habían alquilado por salario.

Conceptos de los VersículosLa percepción espiritualDios no envia

Y les protestaste que se volvieran a tu ley; mas ellos hicieron soberbiamente, y no oyeron tus mandamientos, sino que pecaron contra tus juicios (los cuales si el hombre hiciere, en ellos vivirá); y dieron hombro renitente, y endurecieron su cerviz, y no escucharon.

Conceptos de los VersículosEl pecado, la naturaleza deLa gente Stiffneckedla vida a través del cumplimiento de la leylas obras de la leyla gente orgullosa

porque no recibieron a los hijos de Israel con pan y agua, sino que contrataron contra ellos a Balaam para maldecirlos; pero nuestro Dios convirtió la maldición en bendición.

Conceptos de los VersículosAlquilerLa bendición y la maldiciónMaldecir a Israel

De sus hijos, la mitad hablaban la lengua de Asdod, y ninguno de ellos podía hablar la lengua de Judá, sino la lengua de su propio pueblo.

Conceptos de los VersículosFracciones, mitadel habla

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso