16 casos en 6 traducciones

'Sino' en la Biblia

Y consultando David al SEÑOR, él le respondió: No subas; sino rodéalos, y vendrás a ellos por delante de los morales;

Conceptos de los VersículosAveriguan de DiosLos árboleslas caídas

Y David no quiso trasladar el arca del SEÑOR con él a la ciudad de David, sino que la hizo llevar a la casa de Obed-edom geteo.

Conceptos de los VersículosEl Arca en Jerusalénlas personas que no quieren

Ciertamente no he habitado en casas desde el día que saqué a los hijos de Israel de Egipto hasta hoy, sino que he andado en tienda y en tabernáculo.

Conceptos de los VersículosLa libertad, los actos en OTDios sacando Israel de Egiptomudarse a un nuevo lugar

Y aun te ha parecido poco esto, Señor DIOS, sino que hablas también de la casa de tu siervo en lo por venir, y que sea ésta la condición de un hombre, Señor DIOS.

Conceptos de los VersículosFuturoLa revelación del futurola relación del hombre con Dios

Y vino uno de camino al hombre rico; y él no quiso tomar de sus ovejas y de sus vacas, para guisar al caminante que había venido, sino que tomó la oveja de aquel hombre pobre, y la aderezó para el varón que había venido.

Conceptos de los VersículosEquipamiento, físicoLos corderosLa crueldadLos rebañosLos viajeroslas personas que no quierentomar animalesaquellos que dieron una comida

Mas él no la quiso oír, sino que pudiendo más que ella la forzó, y se acostó con ella.

Conceptos de los VersículosLa crueldad, ejemplos deViolación

Y Joab envió a Tecoa a traer a una mujer sabia de allí, y le dijo: Te ruego que finjas estar de duelo, te pongas ahora ropas de luto y no te unjas con óleo, sino pórtate como una mujer que por muchos días ha estado de duelo por un muerto;

Conceptos de los VersículosLa unción con aceiteDuelo, expresión deDueloUngüentoLa infelicidadLa Unción de uno mismoFingiendola vestimenta distintiva

Porque de cierto morimos, y somos como aguas derramadas por tierra, que no pueden volver á recogerse: ni Dios quita la vida, sino que arbitra medio para que su desviado no sea de él excluido.

Conceptos de los VersículosLa imperfección, influencia deÚltimas cosasLa universalidad de la muerteMediadorLa mortalidadCómo la muerte es inevitableReincorporando Gentelos extraterrestres

Por tanto enviad inmediatamente, y dad aviso a David, diciendo: No te quedes esta noche en los llanos del desierto, sino pasa luego el Jordán, para que el rey no sea consumido, y todo el pueblo que con él está.

Conceptos de los VersículosLos ríos y arroyosDe la noche a la mañanaVados

Y luego que llegó David a su casa en Jerusalén, tomó el rey las diez mujeres concubinas que había dejado para guardar la casa, y las puso en una casa bajo guardia, y les dio de comer; pero nunca más se llegó a ellas, sino que quedaron encerradas hasta que murieron en viudez de por vida.

Conceptos de los VersículosCasasLas viudasAusencia de sexoDiez personasLas personas yendo a casaLas viudas reales

Este no es el caso, sino que un hombre de la región montañosa de Efraín, llamado Seba, hijo de Bicri, ha levantado su mano contra el rey David. Solamente entregadlo, y yo me iré de la ciudad. Y la mujer dijo a Joab: He aquí, su cabeza te será arrojada por encima del muro.

Conceptos de los VersículosEntregar a la gente

Entonces el rey llamó a los gabaonitas, y les habló. (Los gabaonitas no eran de los hijos de Israel, sino del residuo de los amorreos, a los cuales los hijos de Israel habían hecho juramento; mas Saúl había procurado matarlos con motivo de celo por los hijos de Israel y de Judá).

Conceptos de los VersículosLas tribus de IsraelCelo

sino que el que quiere tocar en ellas, se arma de hierro y de asta de lanza, y son quemadas del todo en su lugar.

Conceptos de los VersículosPlanchaHerramientasTocar al dañoLa quema de personas

Entonces estos tres valientes rompieron por el campamento de los filisteos, y sacaron agua del pozo de Belén, que estaba a la puerta; y tomaron, y la trajeron a David; mas él no la quiso beber, sino la derramó al SEÑOR, diciendo:

Conceptos de los VersículosEjemplos de consagraciónSacar el aguaVerter el aguael riesgo

Y el rey dijo a Arauna: No, sino por precio te lo compraré; porque no ofreceré al SEÑOR mi Dios holocaustos que no me cuestan nada. Entonces David compró la era y los bueyes por cincuenta siclos de plata.

Conceptos de los VersículosLa adoración falsaCompra y ventaNegociaciónLa propiedad, la tierraCompraReal Estate

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)