6 casos en 6 traducciones

'Yo' en la Biblia

Y el Dios que hizo habitar allí su nombre, destruya todo rey y pueblo que pusiere su mano para mudar o destruir esta Casa de Dios, la cual está en Jerusalén. Yo Darío puse el decreto; sea hecho prestamente.

Conceptos de los VersículosDiligenciaun lugar para el nombre de Dios

yo he proclamado un decreto de que cualquiera del pueblo de Israel, de sus sacerdotes y de los levitas en mi reino que esté dispuesto a ir a Jerusalén, puede ir contigo.

Conceptos de los VersículosProclamaslas personas que sí quierenel libre albedríoel trabajo voluntario

Yo, el rey Artajerjes, proclamo un decreto a todos los tesoreros que están {en las provincias} más allá del río, que todo lo que os pida el sacerdote Esdras, escriba de la ley del Dios del cielo, sea hecho puntualmente,

Conceptos de los VersículosArtajerjes rey

Y sobre mí extendió misericordia delante del rey y de sus consultores, y de todos los príncipes poderosos del rey. Y yo, confortado según la mano de mi Dios sobre mí, junté los principales de Israel para que subieren conmigo.

Conceptos de los VersículosLa mano de DiosLas manos de Dios en las personas

Lo cual oyendo yo, rasgué mi vestido y mi manto, y arranqué de los cabellos de mi cabeza y de mi barba, y me senté atónito.

Conceptos de los VersículosRepisasMantosRopa, Desgarro deBarbaPelosVestidoRecortar el vello facialEl desplume de cabelloAquellos que rasgaron la ropa

Y se juntaron a mí todos los temerosos de las palabras del Dios de Israel, a causa de la prevaricación de los de la transmigración; mas yo estuve sentado atónito hasta el sacrificio de la tarde.

Conceptos de los VersículosLa reverencia, y la naturaleza de DiosEl mestizaje racial (mestizaje)TemblandoAcción hasta el atardecer.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso