Parallel Verses

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Después apartaré mi mano, y verás mis espaldas; mas mis faces no se verán.

La Biblia de las Américas

Después apartaré mi mano y verás mis espaldas; pero no se verá mi rostro.

Reina Valera 1909

Después apartaré mi mano, y verás mis espaldas; mas no se verá mi rostro.

La Nueva Biblia de los Hispanos

"Después apartaré Mi mano y verás Mis espaldas; pero Mi rostro no se verá."

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Después apartaré mi mano, y verás mis espaldas; mas mis fazes no se verán.

Spanish: Reina Valera Gómez

Después apartaré mi mano, y verás mis espaldas; mas no se verá mi rostro.

New American Standard Bible

"Then I will take My hand away and you shall see My back, but My face shall not be seen."

Referencias Cruzadas

Éxodo 33:20

Dijo más: No podrás ver mi faz; porque no me verá hombre, y vivirá.

Juan 1:18

A Dios nadie le vio jamás; el Unigénito hijo, que está en el seno del Padre, él nos lo declaró.

1 Timoteo 6:16

el único que tiene inmortalidad, que habita en luz inaccesible; a quien ninguno de los hombres ha visto ni puede ver; al cual sea la honra y el imperio sempiterno. Amén.

Job 11:7

¿Alcanzarás tú el rastro de Dios? ¿Llegarás tú a la perfección del Todopoderoso?

Job 26:14

He aquí, éstas son partes de sus caminos; ¡y cuán poco es lo que hemos oído de él! Porque el estruendo de sus fortalezas, ¿quién lo entenderá?

1 Corintios 13:12

Ahora vemos como por espejo, en obscuridad; mas entonces veremos cara a cara; ahora conozco en parte; mas entonces conoceré como soy conocido.

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org