Parallel Verses
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Mirad a Israel según la carne; los que comen de los sacrificios ¿no son partícipes del altar?
La Biblia de las Américas
Considerad al pueblo de Israel: los que comen los sacrificios, ¿no participan del altar?
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Mirad a Israel según la carne; los que comen de los sacrificios ¿no son partícipes del altar?
Reina Valera 1909
Mirad á Israel según la carne: los que comen de los sacrificios ¿no son partícipes con el altar?
La Nueva Biblia de los Hispanos
Consideren al pueblo de Israel: los que comen los sacrificios, ¿no participan del altar?
Spanish: Reina Valera Gómez
Mirad a Israel según la carne; los que comen de los sacrificios, ¿no son partícipes del altar?
New American Standard Bible
Look at the nation Israel; are not those who eat the sacrifices sharers in the altar?
Referencias Cruzadas
Romanos 4:1
¿Qué, pues, diremos que halló Abraham, nuestro padre según la carne?
Levítico 3:3-5
Luego ofrecerá del sacrificio de la paz, por ofrenda encendida al SEÑOR, el sebo que cubre los intestinos, y todo el sebo que está sobre las entrañas,
Levítico 3:11
Y el sacerdote hará de ello perfume sobre el altar; y esto será vianda de ofrenda encendida al SEÑOR.
Levítico 7:6
Todo varón de entre los sacerdotes la comerá; será comida en el lugar santo; porque es cosa santísima.
Levítico 7:11-17
Y ésta será la ley del sacrificio de la paz, que se ofrecerá al SEÑOR:
1 Samuel 2:13-16
Era la costumbre de los sacerdotes con el pueblo que , cuando alguno ofrecía sacrificio, venía el criado del sacerdote mientras la carne estaba a cocer, trayendo en su mano un garfio de tres ganchos;
1 Samuel 9:12-13
Y ellas , respondiéndoles, dijeron: Sí; helo aquí delante de ti; date pues, prisa, porque hoy ha venido a la ciudad en atención a que el pueblo tiene hoy sacrificio en el alto.
Romanos 1:3
de su Hijo, (el cual le nació de la simiente de David según la carne;
Romanos 4:12
que sea padre de la circuncisión, no solamente a los que son de la circuncisión, sino también a los que siguen las pisadas de la fe que fue en nuestro padre Abraham antes de ser circuncidado.
Romanos 9:3-8
Porque deseara yo mismo ser apartado del Cristo por mis hermanos, los que son mis parientes según la carne;
1 Corintios 9:13
¿No sabéis que los que obran en lo sagrado, comen del santuario; y que los que sirven al altar, del altar participan?
2 Corintios 11:18-22
Puesto que muchos se glorían según la carne, también yo me gloriaré.
Gálatas 6:16
Y todos los que anduvieren conforme a esta regla, la paz y la misericordia de Dios será sobre ellos, y sobre el Israel de Dios.
Efesios 2:11-12
Por tanto, acordaos que en otro tiempo vosotros erais gentiles en carne, que erais llamados incircuncisión de la que se llama circuncisión en carne, la cual se hace con mano;
Filipenses 3:3-5
Porque nosotros somos la circuncisión, los que servimos en espíritu a Dios, y nos gloriamos en el Cristo Jesús, no teniendo confianza en la carne.