Parallel Verses

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Porque como la mujer salió del varón, así también el varón nace por la mujer; todo, sin embargo, sale de Dios.

La Biblia de las Américas

Porque así como la mujer procede del hombre, también el hombre {nace} de la mujer; y todas las cosas proceden de Dios.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Porque como la mujer salió del varón, así también el varón nace por la mujer; todo, sin embargo, sale de Dios.

Reina Valera 1909

Porque como la mujer es del varón, así también el varón es por la mujer: empero todo de Dios.

La Nueva Biblia de los Hispanos

Porque así como la mujer procede del hombre, también el hombre {nace} de la mujer; y todas las cosas proceden de Dios.

Spanish: Reina Valera Gómez

Porque así como la mujer procede del varón, también el varón nace por causa de la mujer; pero todo procede de Dios.

New American Standard Bible

For as the woman originates from the man, so also the man has his birth through the woman; and all things originate from God.

Referencias Cruzadas

Romanos 11:36

Porque de él, y por él, y en él, son todas las cosas. A él sea la gloria por los siglos. Amén.

Proverbios 16:4

Todas las cosas ha hecho el SEÑOR por sí mismo, y aun al impío para el día malo.

1 Corintios 8:6

nosotros, sin embargo, no tenemos más que un Dios, el Padre, del cual son todas las cosas, y nosotros en él; y un Señor, Jesús, el Cristo, por el cual son todas las cosas, y nosotros por él.

Hebreos 1:2-3

en estos postreros tiempos nos ha hablado por el Hijo, al cual constituyó por heredero de todo, por el cual asimismo hizo los siglos;

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org