Parallel Verses
La Biblia de las Américas
Y hay diversidad de ministerios, pero el Señor es el mismo.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Y hay repartimiento de ministerios; mas el mismo Señor es.
Reina Valera 1909
Y hay repartimiento de ministerios; mas el mismo Señor es.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Hay diversidad de ministerios, pero el Señor es el mismo.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y hay repartimiento de ministerios; mas el mismo Señor es .
Spanish: Reina Valera Gómez
Y hay diversidad de ministerios; pero el mismo Señor es.
New American Standard Bible
And there are varieties of ministries, and the same Lord.
Artículos
Referencias Cruzadas
Mateo 23:10
Hechos 10:36
El mensaje que El envió a los hijos de Israel, predicando paz por medio de Jesucristo, que El es Señor de todos;
Romanos 12:6-8
Pero teniendo dones que difieren, según la gracia que nos ha sido dada, {usémoslos:} si el de profecía, {úsese} en proporción a la fe;
Romanos 14:8-9
pues si vivimos, para el Señor vivimos, y si morimos, para el Señor morimos; por tanto, ya sea que vivamos o que muramos, del Señor somos.
1 Corintios 8:6
sin embargo, para nosotros {hay} un solo Dios, el Padre, de quien proceden todas las cosas y nosotros somos para El; y un Señor, Jesucristo, por quien son todas las cosas y por medio del cual {existimos} nosotros.
1 Corintios 12:28-29
Y en la iglesia, Dios ha designado: primeramente, apóstoles; en segundo {lugar,} profetas; en tercer {lugar,} maestros; luego, milagros; después, dones de sanidad, ayudas, administraciones, {diversas} clases de lenguas.
Efesios 4:11-12
Y El dio a algunos {el ser} apóstoles, a otros profetas, a otros evangelistas, a otros pastores y maestros,
Filipenses 2:11
y toda lengua confiese que Jesucristo es Señor, para gloria de Dios Padre.