Parallel Verses

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Porque por cuanto la muerte entró por un hombre, también por un hombre la resurrección de los muertos.

La Biblia de las Américas

Porque ya que la muerte {entró} por un hombre, también por un hombre {vino} la resurrección de los muertos.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Porque por cuanto la muerte entró por un hombre, también por un hombre la resurrección de los muertos.

Reina Valera 1909

Porque por cuanto la muerte entró por un hombre, también por un hombre la resurrección de los muertos.

La Nueva Biblia de los Hispanos

Porque ya que la muerte {entró} por un hombre, también por un hombre {vino} la resurrección de los muertos.

Spanish: Reina Valera Gómez

Y por cuanto la muerte entró por un hombre, también por un hombre la resurrección de los muertos.

New American Standard Bible

For since by a man came death, by a man also came the resurrection of the dead.

Referencias Cruzadas

Juan 11:25

Le dice Jesús: YO SOY la resurrección y la vida; el que cree en mí, aunque esté muerto, vivirá.

Romanos 6:23

Porque la paga del pecado es muerte; mas la gracia de Dios es vida eterna en Cristo Jesús, Señor nuestro.

Romanos 5:12-17

Por tanto, de la manera que el pecado entró en el mundo por un hombre, y por el pecado la muerte, y la muerte así pasó a todos los hombres en aquel en quien todos pecaron.

1 Corintios 15:22

Porque de la manera que en Adán todos mueren, así también en el Cristo todos serán vivificados.

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org