Parallel Verses
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
mas Dios le da el cuerpo como quiso, y a cada simiente su propio cuerpo.
La Biblia de las Américas
Pero Dios le da un cuerpo como El quiso, y a cada semilla su propio cuerpo.
Reina Valera 1909
Mas Dios le da el cuerpo como quiso, y á cada simiente su propio cuerpo.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Pero Dios le da un cuerpo como El quiso, y a cada semilla su propio cuerpo.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
mas Dios le da el cuerpo como quiso, y a cada simiente su propio cuerpo.
Spanish: Reina Valera Gómez
pero Dios le da el cuerpo como Él quiere, y a cada semilla su propio cuerpo.
New American Standard Bible
But God gives it a body just as He wished, and to each of the seeds a body of its own.
Referencias Cruzadas
Génesis 1:11-12
Y dijo Dios: Produzca la tierra pasto verde, hierba que haga simiente; árbol de fruto que haga fruto según su naturaleza, que su simiente esté en él sobre la tierra; y fue así.
Salmos 104:14
El que hace producir el heno para las bestias, y la hierba para el servicio del hombre; sacando el pan de la tierra.
Isaías 61:11
Porque como la tierra produce su renuevo, y como el huerto hace brotar su simiente, así el Señor DIOS hará brotar justicia y alabanza delante de todos los gentiles.
Marcos 4:26-29
Decía además: Así es el Reino de Dios, como si un hombre echa simiente en la tierra;
1 Corintios 3:7
Así que, ni el que planta es algo, ni el que riega; sino Dios, que da el crecimiento.