Parallel Verses
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Porque no me juzgué saber algo entre vosotros, sino a Jesús, el Cristo, y a éste colgado en el madero.
La Biblia de las Américas
pues nada me propuse saber entre vosotros, excepto a Jesucristo, y éste crucificado.
Reina Valera 1909
Porque no me propuse saber algo entre vosotros, sino á Jesucristo, y á éste crucificado.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Porque nada me propuse saber entre ustedes excepto a Jesucristo, y Este crucificado.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Porque no me juzgué saber algo entre vosotros, sino a Jesús el Cristo, y a este colgado en el madero.
Spanish: Reina Valera Gómez
Pues me propuse no saber otra cosa entre vosotros, sino a Jesucristo, y a Éste crucificado.
New American Standard Bible
For I determined to know nothing among you except Jesus Christ, and Him crucified.
Artículos
Referencias Cruzadas
Gálatas 6:14
Mas lejos esté de mí gloriarme, sino en el madero del Señor nuestro, Jesús el Cristo, por quien el mundo me es muerto a mí, y yo al mundo.
Juan 17:3
Esta empero es la vida eterna: que te conozcan el único Dios verdadero, y al que enviaste, Jesús, el Cristo.
1 Corintios 1:22-25
Porque los judíos piden señales, y los griegos buscan sabiduría;
Gálatas 3:1
¡Oh gálatas insensatos! ¿Quién os hechizó, para no obedecer a la Verdad, ante cuyos ojos Jesús, el Cristo fue ya descrito como colgado en el madero entre vosotros?
Filipenses 3:8-10
Y ciertamente, aun aprecio todas las cosas como pérdida por el eminente conocimiento de Cristo Jesús, mi Señor, por quien lo he perdido todo, y lo tengo por estiércol, para ganar a Cristo,