Parallel Verses
La Biblia de las Américas
Pues nadie puede poner otro fundamento que el que ya está puesto, el cual es Jesucristo.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Porque nadie puede poner otro fundamento que el que está puesto, el cual es Jesús, el Cristo.
Reina Valera 1909
Porque nadie puede poner otro fundamento que el que está puesto, el cual es Jesucristo.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Pues nadie puede poner otro fundamento que el que ya está puesto, el cual es Jesucristo.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Porque nadie puede poner otro fundamento que el que está puesto, el cual es Jesús, el Cristo.
Spanish: Reina Valera Gómez
Porque nadie puede poner otro fundamento que el que está puesto, el cual es Jesucristo.
New American Standard Bible
For no man can lay a foundation other than the one which is laid, which is Jesus Christ.
Artículos
Referencias Cruzadas
Efesios 2:20
edificados sobre el fundamento de los apóstoles y profetas, siendo Cristo Jesús mismo la {piedra} angular,
Isaías 28:16
Por tanto, así dice el Señor DIOS: He aquí, pongo por fundamento en Sion una piedra, una piedra probada, angular, preciosa, fundamental, bien colocada. El que crea {en ella} no será perturbado.
Mateo 16:18
1 Pedro 2:6-8
Pues {esto} se encuentra en la Escritura: HE AQUI, PONGO EN SION UNA PIEDRA ESCOGIDA, UNA PRECIOSA {piedra} ANGULAR, Y EL QUE CREA EN EL NO SERA AVERGONZADO.
Hechos 4:11-12
Este {Jesús} es la PIEDRA DESECHADA por vosotros LOS CONSTRUCTORES, {pero} QUE HA VENIDO A SER LA PIEDRA ANGULAR.
2 Corintios 11:2-4
Porque celoso estoy de vosotros con celo de Dios; pues os desposé a un esposo para presentaros {como} virgen pura a Cristo.
Gálatas 1:7-9
que {en realidad} no es otro {evangelio,} sólo que hay algunos que os perturban y quieren pervertir el evangelio de Cristo.
2 Timoteo 2:19
No obstante, el sólido fundamento de Dios permanece firme, teniendo este sello: El Señor conoce a los que son suyos, y: Que se aparte de la iniquidad todo aquel que menciona el nombre del Señor.