Parallel Verses

La Biblia de las Américas

Entonces todo el pueblo se fue, cada uno a su casa, y David se volvió para bendecir su casa.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Y todo el pueblo se fue cada uno a su casa; y David se volvió para bendecir su casa.

Reina Valera 1909

Y todo el pueblo se fué cada uno á su casa; y David se volvió para bendecir su casa.

La Nueva Biblia de los Hispanos

Entonces todo el pueblo se fue, cada uno a su casa, y David se volvió para bendecir su casa.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Y todo el pueblo se fue cada uno a su casa; y David se volvió para bendecir su casa.

Spanish: Reina Valera Gómez

Y todo el pueblo se fue cada uno a su casa; y David se volvió para bendecir su casa.

New American Standard Bible

Then all the people departed each to his house, and David returned to bless his household.

Referencias Cruzadas

2 Samuel 6:19-20

Después repartió a todo el pueblo, a toda la multitud de Israel, tanto a hombres como a mujeres, una torta de pan, una de dátiles y una de pasas a cada uno. Entonces todo el pueblo se fue, cada uno a su casa.

Génesis 18:19

Porque yo lo he escogido para que mande a sus hijos y a su casa después de él que guarden el camino del SEÑOR, haciendo justicia y juicio, para que el SEÑOR cumpla en Abraham todo lo que El ha dicho acerca de él.

Josué 24:15

Y si no os parece bien servir al SEÑOR, escoged hoy a quién habéis de servir: si a los dioses que sirvieron vuestros padres, que {estaban} al otro lado del Río, o a los dioses de los amorreos en cuya tierra habitáis; pero yo y mi casa, serviremos al SEÑOR.

1 Reyes 8:66

Al octavo día despidió al pueblo. Ellos bendijeron al rey, y se fueron a sus tiendas gozosos y alegres de corazón por todo el bien que el SEÑOR había mostrado a su siervo David y a su pueblo Israel.

Salmos 101:2

Prestaré atención al camino de integridad. ¿Cuándo vendrás, {Señor,} a mí? En la integridad de mi corazón andaré dentro de mi casa.

Información sobre el Versículo

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org