Parallel Verses

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Cantad al SEÑOR, toda la tierra; anunciad de día en día su salud.

La Biblia de las Américas

Cantad al SEÑOR, toda la tierra; proclamad de día en día las buenas nuevas de su salvación.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Cantad al SEÑOR, toda la tierra; anunciad de día en día su salud.

Reina Valera 1909

Cantad á Jehová, toda la tierra, Anunciad de día en día su salud.

La Nueva Biblia de los Hispanos

Canten al SEÑOR, toda la tierra; Proclamen de día en día las buenas nuevas de Su salvación.

Spanish: Reina Valera Gómez

Cantad a Jehová, toda la tierra, anunciad de día en día su salvación.

New American Standard Bible

Sing to the LORD, all the earth; Proclaim good tidings of His salvation from day to day.

Referencias Cruzadas

Salmos 96:1-13

Cantad al SEÑOR canción nueva; cantad al SEÑOR, toda la tierra.

Éxodo 15:21

Y María les respondía: Cantad al SEÑOR; porque en extremo se ha magnificado grandemente, echando en el mar al caballo, y al que en él subía.

1 Crónicas 16:9

Cantad a él, cantadle salmos; hablad de todas sus maravillas.

Salmos 30:4

Cantad al SEÑOR sus misericordiosos, y celebrad la memoria de su santidad.

Salmos 40:10

No encubrí tu justicia en medio de mi corazón; tu verdad y tu salud he declarado; no negué tu misericordia y tu verdad en grande ayuntamiento.

Salmos 71:15

Mi boca publicará tu justicia y tu salud todo el día, aunque no sé el número de ellas .

Isaías 12:5

Cantad salmos al SEÑOR, porque ha hecho cosas magníficas; sea sabido esto por toda la tierra.

Isaías 51:6-8

Alzad a los cielos vuestros ojos, y mirad abajo a la tierra; porque los cielos serán deshechos, como humo; y la tierra se envejecerá, como ropa de vestir; y de la misma manera perecerán sus moradores; pero mi salud será para siempre, y mi justicia no perecerá.

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)