Parallel Verses
La Biblia de las Américas
Dad gracias al SEÑOR, invocad su nombre; dad a conocer sus obras entre los pueblos.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Confesad al SEÑOR, invocad su nombre, haced notorias en los pueblos sus obras.
Reina Valera 1909
Confesad á Jehová, invocad su nombre, Haced notorias en los pueblos sus obras.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Den gracias al SEÑOR, invoquen Su nombre; Den a conocer Sus obras entre los pueblos.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Confesad al SEÑOR, invocad su nombre, haced notorias en los pueblos sus obras.
Spanish: Reina Valera Gómez
Dad gracias a Jehová, invocad su nombre, dad a conocer entre los pueblos sus obras.
New American Standard Bible
Oh give thanks to the LORD, call upon His name; Make known His deeds among the peoples.
Referencias Cruzadas
2 Reyes 19:19
Y ahora, oh SEÑOR, Dios nuestro, líbranos, te ruego, de su mano para que todos los reinos de la tierra sepan que sólo tú, oh SEÑOR, eres Dios.
Salmos 105:1-15
Dad gracias al SEÑOR, invocad su nombre; dad a conocer sus obras entre los pueblos.
1 Reyes 8:43
escucha tú {desde} los cielos, el lugar de tu morada, y haz conforme a todo lo que el extranjero te pida, para que todos los pueblos de la tierra conozcan tu nombre para que te teman, como {te teme} tu pueblo Israel, y para que sepan que tu nombre es invocado sobre esta casa que he edificado.
Isaías 12:4
Y aquel día dirás: Dad gracias al SEÑOR, invocad su nombre, haced conocer entre los pueblos sus obras, haced recordar que su nombre es enaltecido.
1 Crónicas 16:8-22
Dad gracias al SEÑOR, invocad su nombre; dad a conocer sus obras entre los pueblos.
1 Crónicas 16:34
Dad gracias al SEÑOR, porque {El es} bueno; porque para siempre es su misericordia.
Salmos 67:2-4
para que sea conocido en la tierra tu camino, entre todas las naciones tu salvación.
Salmos 78:3-6
que hemos oído y conocido, y que nuestros padres nos han contado.
Salmos 145:5-6
En el glorioso esplendor de tu majestad, {y} en tus maravillosas obras meditaré.
Hechos 9:14
y aquí tiene autoridad de los principales sacerdotes para prender a todos los que invocan tu nombre.
1 Corintios 1:2
a la iglesia de Dios que está en Corinto, a los que han sido santificados en Cristo Jesús, llamados {a ser} santos, con todos los que en cualquier parte invocan el nombre de nuestro Señor Jesucristo, {Señor} de ellos y nuestro: